以《红楼梦》为例分析第一人称复数指示语的语用功能.docxVIP

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

以《红楼梦》为例分析第一人称复数指示语的语用功能

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

以《红楼梦》为例分析第一人称复数指示语的语用功能

摘要：本文以《红楼梦》为例，深入分析了第一人称复数指示语的语用功能。通过对比不同人物在不同情境下使用第一人称复数指示语的特点，揭示了其在人物塑造、情感表达、人物关系构建等方面的作用。研究发现，第一人称复数指示语在《红楼梦》中具有丰富的语用功能，是研究小说人物形象和叙事策略的重要途径。

《红楼梦》作为中国古代四大名著之一，以其独特的艺术魅力和深刻的主题思想，吸引了无数研究者。在众多研究视角中，语言作为文学作品的载体，其表达方式和运用技巧一直是研究者关注的焦点。第一人称复数指示语作为一种特殊的语言现象，在小说中扮演着重要角色。本文旨在通过对《红楼梦》中第一人称复数指示语的分析，探讨其在语用功能上的表现，为深入研究小说人物形象和叙事策略提供新的视角。

第一章第一人称复数指示语概述

1.1第一人称复数指示语的定义与分类

(1)第一人称复数指示语，是指在语言交际中，说话者或叙述者用来指代自己和同在交际中的其他人的代词或代词短语。这类指示语在表达中具有明显的自我指涉和他人指涉双重功能，能够有效传达说话者的主观感受和立场。在汉语中，第一人称复数指示语主要包括“我们”、“咱们”、“咱们俩”、“咱们几个”等。这些指示语在不同的语境中，其使用频率和表达效果存在差异，体现了语言运用的丰富性和复杂性。

(2)对第一人称复数指示语进行分类，可以从多个角度进行。首先，根据其在句子中的功能，可以分为主题指示语和宾语指示语。主题指示语主要用来指称说话者和他人，如“我们”、“咱们”；宾语指示语则用来指称说话者自己，如“咱们俩”。其次，根据其在语境中的使用情况，可以分为正式和非正式。正式语境中的第一人称复数指示语，如“我们”、“咱们”，通常用于正式的书面语或正式的口语交流；非正式语境中的第一人称复数指示语，如“咱们几个”，则多用于日常生活中的非正式交流。此外，还可以根据指示语所包含的人数多少，分为单数、双数和复数三种。

(3)在具体运用中，第一人称复数指示语的选择受到说话者、听话者、话题、语境等多种因素的影响。例如，在强调集体意识时，说话者可能会选择“我们”或“咱们”，以突出集体身份；而在强调个体立场时，则可能使用“咱们俩”或“咱们几个”，以表达个人的观点和感受。此外，第一人称复数指示语在使用过程中，还可能体现出说话者的情感色彩和交际策略。例如，在表示谦逊或拉近与听话者距离时，说话者可能会使用“咱们”或“咱们几个”，而在强调自己的权威或地位时，则可能使用“我们”。因此，对第一人称复数指示语的研究，有助于深入理解语言交际中的社会心理和文化背景。

1.2第一人称复数指示语的研究现状

(1)第一人称复数指示语的研究在国外起步较早，20世纪70年代以来，语用学领域的学者们开始关注这一现象。研究表明，第一人称复数指示语的使用频率在不同语言和文化背景下存在差异。例如，在英语中，“we”的使用频率较高，而在西班牙语中，“nosotros”的使用则较为普遍。研究发现，第一人称复数指示语在跨文化交际中扮演着重要角色，对理解说话者的身份认同、社会关系和交际意图具有重要意义。例如，在商务谈判中，使用“we”可以增强集体认同感，而在家庭交流中，“nosotros”则有助于体现亲密关系。

(2)在国内，对第一人称复数指示语的研究起步较晚，但近年来逐渐受到重视。据不完全统计，近年来国内关于第一人称复数指示语的研究论文数量逐年增加，其中以汉语为研究对象的研究成果尤为丰富。研究发现，汉语中的第一人称复数指示语在语法、语义和语用方面具有一定的特殊性。例如，汉语中的“咱们”既可以指代说话者和听话者，也可以指代说话者自己；而“咱们俩”则更侧重于表达亲密关系。此外，研究发现，第一人称复数指示语在汉语小说中的运用具有一定的规律性，如《红楼梦》中“我们”和“咱们”的使用频率较高，这反映了小说中的人物关系和情感色彩。

(3)第一人称复数指示语的研究方法主要包括语料库分析、实验法和调查法等。语料库分析通过对大量语料进行统计和分析，揭示第一人称复数指示语的使用规律和特点。例如，通过语料库分析可以发现，在特定语境下，某些第一人称复数指示语的使用频率明显高于其他语境。实验法则通过设计实验，探讨第一人称复数指示语对交际效果的影响。例如，研究者可以让受试者在不同语境下使用第一人称复数指示语，然后分析其对交际效果的影响。调查法则通过对特定群体进行问卷调查，了解他们对第一人称复数指示语的理解和使用习惯。这些研究方法为深入探究第一人称复数指