二零二五年度老字号餐馆经营权转让协议书.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

二零二五年度老字号餐馆经营权转让协议书

本合同目录一览

1.定义与解释

1.1合同术语

1.2法定术语

2.经营权转让

2.1经营权概述

2.2经营权转让条件

2.3经营权转让程序

3.转让双方

3.1转让方信息

3.2受让方信息

4.经营权内容

4.1经营范围

4.2经营期限

4.3经营地点

5.财务条款

5.1转让价格

5.2付款方式

5.3付款时间

5.4财务报告要求

6.法律责任

6.1违约责任

6.2损害赔偿责任

6.3违法行为责任

7.保密条款

7.1保密信息范围

7.2保密义务

7.3保密期限

8.合同解除与终止

8.1合同解除条件

8.2合同终止条件

8.3合同解除与终止的程序

9.争议解决

9.1争议解决方式

9.2争议解决机构

9.3争议解决程序

10.合同生效与效力

10.1合同生效条件

10.2合同效力

11.合同附件

11.1附件一：经营场所描述

11.2附件二：设备清单

11.3附件三：财务报表

12.其他条款

12.1通知

12.2合同修改

12.3合同转让

12.4合同语言

13.争议管辖

13.1争议管辖法院

13.2争议管辖协议

14.合同签署

14.1签署日期

14.2签署地点

14.3签署人信息

第一部分：合同如下：

1.定义与解释

1.1合同术语

1.1.1“老字号餐馆”指具有悠久历史、独特文化、传统技艺和良好口碑的餐馆。

1.1.2“经营权”指对老字号餐馆的经营管理权，包括但不限于餐馆的日常运营、品牌使用、资产处置等。

1.1.3“转让方”指拥有老字号餐馆经营权的原经营者。

1.1.4“受让方”指接受老字号餐馆经营权的经营者。

1.2法定术语

1.2.1“合同”指本《二零二五年度老字号餐馆经营权转让协议书》。

1.2.2“法律”指中华人民共和国现行有效法律、法规和规章。

2.经营权转让

2.1经营权概述

2.1.1本合同项下转让的经营权为老字号餐馆的全部经营权。

2.1.2转让方同意将其拥有的老字号餐馆经营权转让给受让方。

2.2经营权转让条件

2.2.1受让方应具备合法经营资格，并承诺遵守国家相关法律法规。

2.2.2受让方应支付转让方约定的转让价格。

2.3经营权转让程序

2.3.1双方应在合同签订后30日内完成经营权转让手续。

2.3.2转让方应协助受让方办理经营权变更登记手续。

3.转让双方

3.1转让方信息

3.1.1转让方名称：________

3.1.2转让方法定代表人：________

3.1.3转让方住所：________

3.2受让方信息

3.2.1受让方名称：________

3.2.2受让方法定代表人：________

3.2.3受让方住所：________

4.经营权内容

4.1经营范围

4.1.1受让方有权在老字号餐馆原经营地点范围内从事餐饮服务。

4.1.2经营范围包括但不限于中餐、茶饮、小吃等。

4.2经营期限

4.2.1经营期限自合同生效之日起至____年____月____日止。

4.3经营地点

4.3.1经营地点：________

5.财务条款

5.1转让价格

5.1.1本合同转让价格为人民币____元整。

5.2付款方式

5.2.1受让方应在合同签订后____个工作日内向转让方支付全部转让价格。

5.3付款时间

5.3.1付款时间：____年____月____日。

5.4财务报告要求

5.4.1受让方应按月向转让方提交经营状况报告，包括但不限于营业收入、成本、利润等。

6.法律责任

6.1违约责任

6.1.1若一方违反本合同约定，应承担违约责任，向守约方支付违约金。

6.2损害赔偿责任

6.2.1若一方违反本合同约定，给对方造成损失的，应承担损害赔偿责任。

6.3违法行为责任

6.3.1若一方违反国家法律法规，应承担相应的法律责任。

8.合同解除与终止

8.1合同解除条件

8.1.1.1一方严重违约，经对方催告后在合理期限内仍未纠正；

8.1.1.2出现不可抗力事件，致使合同无法履行；

8.1.1.3合同目的无法实现。

8.2合同终止条件

8.2.1.1经营期限届满；

8.2.1.2双方协商一致解除合同；

8.2.1.3合同被依法或依规宣布无效或被撤销。