2025年度英文汽车租赁与售后服务合同.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2025年度英文汽车租赁与售后服务合同

本合同目录一览

1.合同基本信息

1.1合同双方

1.2合同编号

1.3合同签订日期

1.4合同有效期

2.租赁车辆信息

2.1车辆品牌、型号

2.2车辆颜色

2.3车辆注册登记日期

2.4车辆行驶证信息

2.5车辆保险信息

3.租赁费用

3.1租金金额

3.2租赁期限

3.3逾期还车费用

3.4保险费用

4.租赁双方权利义务

4.1租赁方权利

4.2租赁方义务

4.3被租赁方权利

4.4被租赁方义务

5.售后服务内容

5.1保养维护

5.2故障维修

5.3事故处理

5.4车辆过户

6.车辆使用规定

6.1遵守交通法规

6.2禁止超载、超速

6.3禁止酒驾、毒驾

6.4禁止非法改装

7.违约责任

7.1租赁方违约责任

7.2被租赁方违约责任

8.争议解决

8.1争议解决方式

8.2争议解决机构

8.3争议解决期限

9.合同解除

9.1合同解除条件

9.2合同解除程序

9.3合同解除后的处理

10.合同生效

10.1合同生效条件

10.2合同生效日期

11.合同变更

11.1合同变更条件

11.2合同变更程序

11.3合同变更后的处理

12.合同终止

12.1合同终止条件

12.2合同终止程序

12.3合同终止后的处理

13.其他约定

13.1不可抗力

13.2合同附件

13.3合同份数

14.合同签署

14.1签署时间

14.2签署地点

14.3签署人员

第一部分：合同如下：

1.合同基本信息

1.1合同双方

1.1.1租赁方：[租赁方全称]

1.1.2被租赁方：[被租赁方全称]

1.2合同编号：[合同编号]

1.3合同签订日期：[签订日期]

1.4合同有效期：自[生效日期]起至[终止日期]止

2.租赁车辆信息

2.1车辆品牌、型号：[车辆品牌][车型]

2.2车辆颜色：[颜色]

2.3车辆注册登记日期：[注册日期]

2.4车辆行驶证信息：[行驶证号]有效期至[有效期截止日期]

2.5车辆保险信息：[保险公司名称]车辆全险，保险单号[保险单号]

3.租赁费用

3.1租金金额：人民币[金额]元/日

3.2租赁期限：[开始日期]至[结束日期]

3.3逾期还车费用：每逾期一日，租金加倍收取

3.4保险费用：人民币[金额]元，由[承担方]支付

4.租赁双方权利义务

4.1租赁方权利

4.1.1按照合同约定收取租金

4.1.2要求被租赁方遵守合同约定

4.1.3在被租赁方违约时，有权解除合同

4.2租赁方义务

4.2.1向被租赁方提供符合合同约定的车辆

4.2.3按时收取租金

4.3被租赁方权利

4.3.1按照合同约定使用租赁车辆

4.3.2在租赁期间对车辆享有使用权

4.3.3在租赁期满后，有权收回车辆

4.4被租赁方义务

4.4.1按时支付租金

4.4.2遵守交通法规，安全驾驶

4.4.3保持车辆整洁，不得擅自改装车辆

5.售后服务内容

5.1保养维护：租赁方负责车辆的定期保养和维护

5.2故障维修：租赁方在接到被租赁方通知后，应及时进行故障维修

5.3事故处理：租赁方协助被租赁方处理车辆事故，并承担相应的责任

5.4车辆过户：在合同终止后，租赁方协助被租赁方办理车辆过户手续

6.车辆使用规定

6.1遵守交通法规：被租赁方应遵守国家交通法规，安全驾驶

6.2禁止超载、超速：被租赁方不得超载、超速行驶

6.3禁止酒驾、毒驾：被租赁方不得酒后或吸毒后驾驶

6.4禁止非法改装：被租赁方不得对车辆进行非法改装

7.违约责任

7.1租赁方违约责任

7.1.1若租赁方未按约定提供车辆，应向被租赁方支付违约金

7.1.2若租赁方未按时收取租金，应向被租赁方支付滞纳金

7.2被租赁方违约责任

7.2.1若被租赁方逾期还车，应向租赁方支付逾期还车费用

7.2.2若被租赁方违反车辆使用规定，造成车辆损坏，应承担赔偿责任

8.争议解决

8.1争议解决方式：双方应友好协商解决合同履行过程中产生的争议。如协商不成，任何一方均有权将争议提交至[仲裁机构名称]进行仲裁。

8.2争议解决机构：[仲裁机构名称]，仲裁地为[仲裁地点]。

8.3争议解决期限：自争议发生之日起六十日内，双方应尽力协商解决。如协商不成，任何一方可向争议解决机构提出仲裁申请。

9.合同解