简单了解原产地的几个概念 .pdfVIP

简单了解原产地的几个概念--第1页

关于原产地的几个概念

原产地((Countryoforigin)

原产地的原意是指来源地、由来的地方；因此，商品的原产地是指货物或

产品的最初来源，即产品的生产地。进出口商品的原产地是指作为商品而进人

国际贸易流通的货物的来源，即商品的开采地、提取地、收获地、出产地、生

产地、制造或产生实质改变的加工地(国家或地区)。

随着国际贸易的发展和过冈际生产分工的深入整合，货物原产地的含义更

加丰富。WT0《原产地规则协定》第9条第1款b项将货物原产地正式界定为，

“完全获得该货物的国家；或如果该货物的生产涉及一个以上的国家，则为进

行最后实质性改变的国家”。作为产品的“法定国籍”，原产地是连接产品与

特定产地国家的法律纽带。在国际贸易中，就进口围而言，货物原产地通常具

有唯一性，无论产品在国际贸易流通中经历了几个国家或地区的生产、制造或

加工，其原产地通常只能确定一个国家或地区，而不能有两个或多个原产地。

原产地证／产地证／原产地证书／原产地证明／原产地证明书

(Certificate0forigin简称C／0)

即证明产品原产于某国的书面文件，是指由出口国(或地区)根据原产地规

则和有关要求签发的，明确指出该证明中所列货物原产于某一特定国家(或地

区)的证明文件，是商品进入国际贸易领域的“经济国籍”，是进口国对货物进

行确定税率待遇，贸易统计，实行数量限制(如配额、许可证等)和控制从特定

国家进口(如反倾销税、反补贴税)的主要依据之一。原产地证明包括由出口国

签证机构签发的原产地证书和企业自主签发的原产地声明。

原产地标记

对产品的来源地做出明确标示的标记即为原产地标记。它是表明产品的产

生地，出生地，出土地，或者生产、加工、制造地的重要标志。《中华人民共

和国进出口货物原产地条例》(2005年1月1日施行)将原产地标记定义为，

“在货物或者包装上用来表明该货物原产地的文字和图形”。我们经常在商品

看到的“MadeIn…”(……国制造)，就是一种原产地标记。

原产地标记可包括原产国标记和地理标志两类。二者有如下区别：

第一，原产国标记主要指原产于某一国家或单独关税区的标记，通常情况

下，原产国标记一般与产品的质量没有内在相关性。地理标志可以具体到某一

省市的产品(如绍兴黄酒、龙井茶)。《与贸易有关的知识产权协定》

(Agreement0nTrade—RelatedAspects0fIntellectualPropertyRights

又称TRIPs协定)第22条将“地理标志”定义为“表明一货物来源于一成员国

的领土内的一个地区或地方的标志，且该货物所具有的质量、声誉或其他特性

实质上归因于其地理来源”。

第二，从受保护的数量上看，地理标志要少于原产国标记。所有HS下的商

品都可在国际贸易中标示原产国标记，但标记地理标志则需要注册并获得管理

部门的审批。

第三，管辖两者的国际条约不同。对地理标志实施保护的国际条约主要包

括：1883年的《保护T业产权的巴黎公约》(该公约第一次把地理标志纳入知

识产权的保护范围，提出对使用假冒地理标志应予制裁)；1958年《保护原产

地名称及其国际注册的里斯本协定》(它首次提出了把地理标志和产品的质量联

简单了解原产地的几个概念--第1页

简单了解原产地的几个概念--第2页

系起来，提出了特定的地理环境、人文因素决定其质量和风味的科学概念)：

《与贸易有关的知识产权协定))。对原产国标记实施保护的国际条约主要包

括：1891年《制止商品产地虚假或欺