从不了情到多少恨张爱玲电影的文学改编.pdf

摘要：在张爱玲的整个文学创作生涯中，电影创作是一个容易被人忽视但是也是一个极其重要

的组成部分。张爱玲是一个小说作者，也是一个编剧，电影与小说存在互文性，《多少恨》是张爱玲

唯一一部从电影到小说的反向改编，通过对比探究这两个不同表现形式的异同和各自的优缺点以及略

微窥见张爱玲的价值取向。

关键词：张爱玲电影；电影小说；文学改编

上世纪四十年代，在旧中国中已经沦陷的上海文坛升起的一颗新星，她的作品流传至今，她就是

张爱玲。1947年1月27日，张爱玲的第一部电影剧本《不了情》定稿，从此开启了张爱玲电影剧本

创作的时代。她从小就非常爱看电影，比如“二日从