Siwertell的卸船装船一体机CombinedLoaderUnloader.docxVIP

香港青山发电厂2010年采用西沃特尔（Siwertell）卸船/装船一体机，节省了码头空间，并秉持环保理念，实现了石膏装船无粉尘以及石灰石卸船无粉尘。其中石灰石额定卸载能力为每小时350吨，石膏额定装载能力为每小时350吨。适配船舶为驳船。

石灰石卸载与石膏装载相结合是一种绝佳的解决方案。发电厂利用石灰石来净化废气，而石膏则是这一净化过程中产生的副产品。通过使用一台这样的设备，发电厂便拥有了一种经济高效的工具来处理进出口业务。

卸载作业由传统的西沃特尔螺旋输送系统来执行。装载作业则采用基于带式输送机的装料悬臂以及一种特殊的装料波纹管系统，能将石膏从工厂转运至敞口驳船中。为确保作业无粉尘，该设备的两个部分都配备了除尘器，可在输送管道内形成负压。

除了出于环保方面的考虑外，选择西沃特尔卸船/装船一体机而非两台传统独立设备的原因之一在于码头空间有限，码头的长度根本无法容纳两台独立的设备。通过让装卸作业共用同一个龙门架，与两套独立系统相比，该设备的总宽度可减少近50%。

设备设有两个操作室—一个用于装船机，一个用于卸船机，以此确保操作人员能获得尽可能高的舒适度。两个操作室都配备了空调系统和符合人体工程学的座椅，操作人员透过操作室特制的玻璃可以完全看清船舱内的情况。

在卸船机的水平悬臂上还安装了一台起重量为10吨的重型辅助起重机。它可用于将一台前端装载机吊运至船上，以便在清理作业的最后阶段使用。