[宁波]浙江宁波大学附属人民医院招聘编外人员7人笔试历年参考题库附带答案详解.doc

[宁波]浙江宁波大学附属人民医院招聘编外人员7人笔试历年参考题库附带答案详解

?

?

?

?

?

第1卷

?

?

一.参考题库(共100题)

?

1.翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法更妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保存原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。

这段文字中，作者认为：

A.

应随原文意思灵活选择翻译方法

B.

忠实于原文思想是翻译的最高艺术

C.

人为划分直译、意译本无必要

D.

翻译时应尽量减少译者个人风格的影响

?

?

2.一般我们总认为，文学重视形象思维，而科学需要理性逻辑。其实，科学也可以很文艺，________，充满艺术的想象力。这两者看似关涉领域不同，其实只要有创意，便能________。

依次填入划横线部分最恰当的一项是：

A.

妙趣横生????水乳交融

B.

洞若观火????若合符节

C.

有声有色????相辅相成

D.

入木三分????相映成趣

?

?

3.我国公务员职位分为领导职务和非领导职务，领导职务的分类中不包括：

A.

国家级正职

B.

巡视员

C.

厅局级副职

D.

乡科级副职

?

?

4.绿洲：荒漠

A.开放：乐观

B.白玉：玉石

C.翠柳：黄花

D.冷静：紧张

?

?

5.材料

2021年1-7月，我国原油产量11561万吨，同比增长2.4%，比2019年同期增长3.9%。其中，7月我国原油产量1686万吨，增长2.5%，比2019年同期增长3.1%。1-7月我国进口原油30193万吨，下降5.6%。其中，7月进口原油4124万吨，下降19.6%。

能够从上述资料中推出的是：

A.2021年1-7月，我国原油月产量最多的是7月

B.2021年二季度，我国原油进口量同比下降13.1%

C.2021年上半年，我国原油生产量环比有所增加

D.2021年7月，我国原油生产量与进口量的差距较上半年的月平均差距有所扩大

?

?

6.随着计算机技术向着千万亿次乃至更高的级别迈进，处理器速度已经超越了传输速度，这就在应用领域产生了一个技术瓶颈，阻碍了应用的进一步发展。任何尝试过拨号上网看流媒体视频的人都有所体会，再快的处理器也不能提高文件加载速度。而在大数据和云计算的当今，在服务器之间有大量的信息进行交互。一种激光器件——垂直腔面发射激光器，可以用来在光纤网络中高速传输数据。其相比传统电缆系统可以以更快的速度传输更大的数据量。

下列说法与原文不符的是：

A.计算机处理器与数据传输速度不成正比

B.计算机处理器速度已不能满足应用需求

C.数据高速传输技术长期未取得实质突破

D.科学家在激光通信技术上取得重要进展

?

?

7.小李对小张说：“你少吃一点咸菜，平时吃得太咸，将来会得高血压。”小张反驳道：“吃得咸不咸跟高血压没有关系，你看五十年代的人，天天都吃咸菜疙瘩，也没有现在这么多人得高血压。”

以下哪项如果为真，不能帮助小李质疑小张的观点？

A.过去医疗条件落后，民众健康意识淡薄，即使得了高血压也不知道

B.吃太多盐会影响钙和锌的吸收，易患骨质疏松，还会加重肝肾代谢负担

C.五十年代的人作息更规律，运动量更大，有助于排出体内的钠，降低血压

D.吸烟、饮酒、高盐饮食、精神紧张都会导致高血压和心脑血管疾病风险增加

?

?

8.有哲学史家认为，1920年代以后，哲学的核心问题变成了在语言的日常使用中对语言的理解。以下哲学家中，对这个核心问题有着深入研究的是：

A.柏拉图

B.培根

C.维特根斯坦

D.黑格尔

?

?

9.1，0，2，1，4，5，12，（????）

A.

5

B.

10

C.

15

D.

25

?

?

10.3，5，8，11，16，19，（??）

A.

20

B.

22

C.

24

D.

26

?

?

11.家风是具有鲜明特征的家庭文化，良好的家风是一个家庭最宝贵的精神财富，也是每个家庭成员形成正确世界观、人生观、价值观的________。家庭是人生的第一所学校，良好的家风是人生幸福生活的“第一组密码”。“积善之家，必有余庆；积不善之家，必有余殃。”只有守住和________好温暖的家庭，才能有人生的成功。

依次填入划横线部分最恰当的一项是：

A.

基点????庇护

B.

基准????保护

C.

基础????爱护

D.

基石????呵护

?

?

12.china??americ

A.1

B.2

C.3

D.4

?

?

13.企业从银行或海外取得外汇借款后并不是直接使用外汇资金，而是将外汇结汇给银行，取得人民币资金加以使用，这种现象