离婚协议书书中英对照(2025版).docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

离婚协议书书中英对照(2025版)

本合同目录一览

1.合同签订双方基本信息

1.1离婚协议书签订双方姓名

1.2离婚协议书签订双方身份证号码

1.3离婚协议书签订双方联系方式

2.离婚原因及双方意见

2.1离婚原因

2.2双方意见

3.子女抚养问题

3.1子女抚养权归属

3.2子女抚养费支付

3.3子女探望权

4.财产分割问题

4.1房产分割

4.2车辆分割

4.3财产其他分割

5.债务处理问题

5.1债务确认

5.2债务承担

6.补偿问题

6.1精神损害赔偿

6.2其他补偿

7.离婚协议书生效条件

8.离婚协议书终止条件

9.违约责任

9.1违约情形

9.2违约责任承担

10.争议解决方式

10.1争议解决途径

10.2争议解决机构

11.其他约定事项

11.1保密条款

11.2通知方式

11.3合同附件

12.合同签订日期

13.合同附件清单

13.1附件一：财产清单

13.2附件二：子女抚养协议

13.3附件三：其他协议

14.合同签署人签字盖章

第一部分：合同如下：

1.合同签订双方基本信息

1.1离婚协议书签订双方姓名：甲方（男方）姓名，乙方（女方）姓名。

1.2离婚协议书签订双方身份证号码：甲方身份证号码，乙方身份证号码。

1.3离婚协议书签订双方联系方式：甲方联系电话，乙方联系电话。

2.离婚原因及双方意见

2.1离婚原因：经双方充分协商，因夫妻感情确已破裂，无法维持婚姻关系，自愿离婚。

2.2双方意见：双方同意按照本协议约定办理离婚手续，并承诺在离婚后不再互相纠缠。

3.子女抚养问题

3.1子女抚养权归属：甲方（男方）负责抚养双方共同子女，乙方（女方）享有子女探望权。

3.2子女抚养费支付：甲方（男方）自离婚之日起，每月支付乙方（女方）子女抚养费人民币元，直至子女年满18周岁或完成高等教育。

3.3子女探望权：乙方（女方）享有每月天与子女共同生活的权利，具体探望时间由双方协商确定。

4.财产分割问题

4.1房产分割：位于市区路的房产归甲方（男方）所有，乙方（女方）放弃对该房产的所有权。

4.2车辆分割：甲方（男方）名下的牌车辆归甲方（男方）所有，乙方（女方）放弃对该车辆的所有权。

4.3财产其他分割：双方共同财产中的存款、股票、债券等财产，按照公平原则进行分割。

5.债务处理问题

5.1债务确认：经双方确认，甲方（男方）名下债务人民币元，乙方（女方）名下债务人民币元。

5.2债务承担：甲方（男方）承担甲方（男方）名下债务，乙方（女方）承担乙方（女方）名下债务。

6.补偿问题

6.1精神损害赔偿：鉴于双方感情破裂，乙方（女方）同意给予甲方（男方）精神损害赔偿人民币元。

6.2其他补偿：无。

7.离婚协议书生效条件

7.1双方签署本协议后，自个工作日内，向人民法院提交离婚起诉状，办理离婚登记手续。

7.2任何一方违反本协议约定，另一方有权向人民法院提起诉讼，要求追究违约责任。

8.离婚协议书终止条件

8.1若任何一方在协议签订后，违反协议约定，导致协议目的无法实现，另一方有权解除本协议，并要求赔偿损失。

8.2若双方在协议签订后，因不可抗力导致协议无法继续履行，经双方协商一致，可终止本协议。

9.违约责任

9.1违约情形：包括但不限于未按时支付抚养费、探望权被侵犯、财产分割不公等。

9.2违约责任承担：违约方应承担违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失、继续履行协议等。

10.争议解决方式

10.1争议解决途径：双方应通过友好协商解决争议，如协商不成，可向合同签订地人民法院提起诉讼。

10.2争议解决机构：若双方同意仲裁，可约定仲裁机构及仲裁规则。

11.其他约定事项

11.1保密条款：双方对本协议内容负有保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方泄露。

11.2通知方式：双方之间的通知应以书面形式进行，可通过邮寄、电子邮件、传真等方式发送至对方指定地址。

11.3合同附件：本协议附件包括但不限于财产清单、子女抚养协议等，附件与本协议具有同等法律效力。

12.合同签订日期

12.1本协议自双方签字盖章之日起生效，签订日期为2025年X月X日。

13.合同附件清单

13.1附件一：财产清单

13.2附件二：子女抚养协议

13.3附件三：其他协议

14.合同签署人签字盖章

14.1甲方（男方）签字：___________