应用文写作--给外教约翰逊关于阅读材料的邮件+讲义-2025届广东省普通高中部分学校高三下学期5月联考英语试卷+ .pdfVIP

应用文写作

假定你是李华，外教Johnson推荐的阅读材料均为英文原版小说，你认为这样合理。请你

给他写一封邮件，内容包括：1.说明问题；2.提出建议。

注意：1.写作词数应为80个左右；

2.请按如下格式在答题纸的相应位置作答。

一、写作提纲（分三段）

第一段：问候与引出主题

首先用常见的问候语表达对Johnson老师的尊敬，接着自然引出邮件主题，表

明自己想就他推荐的英文原版小说阅读材料一事交流看法。

第二段：说明问题

详细阐述英文原版小说作为阅读材料存在的合理之处。比如，原版小说词汇量

过大、句式复杂，同学们难以理解，容易产生畏难情绪；文化背景差异大，缺乏

相关注释的情况下，很难把握故事内涵；阅读难度过高，导致阅读进度缓慢，无

法达到预期的阅读效果和学习目的。

第三段：提出建议

针对前面提到的问题，提出具体可行的建议。例如，推荐难度适中、配有注释或

译文的分级阅读材料；在布置阅读任务前，先进行相关文化背景知识的讲解；将

原版小说拆解成若干部分，搭配每部分的词汇表和导读，帮助同学们逐步理解。

最后，表达对老师的感谢和期待回复。

二、短语积累

recommend...as...：推荐...作为...（例句：Theteacherrecommendedthisbook

asagoodresourceforlearningEnglish.老师推荐这本书作为学习英语的好资料。）

havetrouble/difficulty（in）doingsth.:做某事有困难（例句：Ihavetrouble

understandingthelongsentencesinthenovel.我理解小说里的长句子有困难。）

befilledwith：充满（例句：Thenovelisfilledwithcomlexculturalreferences.这

本小说充满了复杂的文化典故。）

loseinterestin：对...失去兴趣（例句：Studentsmayloseinterestinreadingifthe

materialistoodifficult.如果材料太难，学生可能会对阅读失去兴趣。）

comeuwith：提出（例句：Weneedtocomeuwithsomesolutionstothese

roblems.我们需要提出一些解决这些问题的办法。）

adatedversions:改编版本（例句：Adatedversionsofclassicnovelsareeasierfor

beginnerstoread.经典小说的改编版本对初学者来说更容易阅读。）

backgroundknowledge:背景知识（例句：Learningbackgroundknowledgehelsus

betterunderstandthenovel.学习背景知识有助于我们更好地理解小说。）

break...into...：把...分成...（例句：Wecanbreakthenovelintoseveralartsfor

easierreading.我们可以把小说分成几个部分以便更容易阅读。）

wordlist：词8匚表（例句：Awordlistcanheluslearnnewwordswhilereading.词

汇表可以帮助我们在阅读时学习新单词。）

readingguide:阅读指南（例句：Thereadingguiderovidesusefultisfor

understandingthenovel.阅读指南为理解小说提供了有用的提示。）

besuitablefor：适合（例句：ThisreadingmaterialissuitableforintermediateEnglish

learners.这份阅读材料适合中级英语学习者。）

take...intoconsideration：考虑至U（例句：Weshouldtakestudents*Englishlevels

intoconsiderationwhenchoosingreadingmaterials.选择阅读材料时我们应该考虑

学生的英