1.5茶色素因地制宜绘蓝图，“三茶”统筹启新程_译文_202504222014.docx

Teapigmentsdrawblueprintsaccordingtolocalconditions,andthreeteascoordinateanewcourse

Underthecallofruralrevitalization,theteaindustryisbecomingasignificantforceindrivinglocaleconomicdevelopmentandpromotingculturalheritageandinnovationwithitsuniquecharmandboundlesspotential.Tailoringeffortstolocalconditionstocreateapilotzoneforthecoordinateddevelopmentofthreeteasnationwideisakeymeasuretofollowthetrendofthetimesandseizedevelopmentopportunities.TheTeaIndustryDevelopmentResearchInstitutehasaforward-lookingvision,proposingthegoalofestablishinganationaldemonstrationareafortheintegrateddevelopmentofthreeindustriesledbyteapigmentsandamodelsitefornew-eraruralrevitalization,thuspointingthewayforwardforthefuturedevelopmentoftheteaindustry.By2025,continuouslyinnovatingthemechanismsandsystemsofteapigments,andmakingthethree-teacoordinatedmodelanimportantprojectforcomprehensivelyadvancingruralrevitalization,deeplyexploringteascienceandtechnology,andpromotingteahealthwillsurelyusherinanewchapterinthedevelopmentoftheteaindustry.

First,adaptmeasurestolocalconditionsandanchorthecoordinateddevelopmentofthreeteas

Ourcountryhasvastterritory,andtheteaindustryindifferentregionspossessesuniqueresourceendowmentsanddevelopmentadvantages.Tocreateapilotzoneforthecoordinateddevelopmentofthethreeteasnationwide,weneedtofullytapintoandutilizethenaturalconditions,historicalandculturalheritage,andindustrialfoundationsofeacharea,exploringacoordinatedmodelforthethreeteasthatsuitslocaldevelopment.

Forregionswithabundantancientteatreeresourcesandarichteacultureheritage,thefocuscanbeplacedondevelopingtheteaculturalindustry.Bybuildingteaculturemuseums,tea-themedparks,andhostingteafestivals,wecaninheritandpromotetea