冬奥会冬残奥会总结表彰大会直播心得2025.docx

PAGE1

PAGE1

冬奥会冬残奥会总结表彰大会直播心得2025

冬奥会冬残奥会总结表彰大会直播心得2025篇1

中国选手刘子旭在残奥冬季两项男子短距离-坐姿的竞赛中获得冠军。这个来自陕西西安的24岁小伙子曾经是一名残疾人射箭运动员，后转项进入国家残疾人越野滑雪和冬季两项国家集训队。

“转项最大的挑战是天气，冷的时候是真冷啊。”刘子旭在混采区急赶忙忙地穿上羽绒服，“来张家口前两天打枪的时候，风也比较大，枪不好掌握，心里也比较忐忑。但是今日打了全中。”

当被记者问到参与冬残奥会对自己的意义时，刘子旭说：“参与冬残奥会是一个站上最高舞台的机会，一个为国争光的机会。”

今日在残奥冬季两项男子短距离-坐姿竞赛中获得第六名的王涛，在陕西射箭队时就是刘子旭的队友。今日赛后他也为自己多年的队友送上了祝愿：“我们一起进的队，到现在一起参与冬残奥赛事，我为他感到兴奋!”

而说起从射箭转项至冬季两项过程中遇到的困难，王涛坦言：“最大的困难是动静结合——要在滑行过后心率很高的时候趴下射击，难度很大。”

张家口姑娘郭雨洁在残奥冬季两项女子短距离-站姿的竞赛中摘得金牌，赛后她难掩自己的感动：“我没想到自己也挺厉害的，始终以为自己是很‘菜’的那一种。”

作为中国代表团在开幕式上的旗手，郭雨洁受到了很多记者的关注。夺金后，她笑称：“作为旗手入场是很紧急的，我也怕昨天当旗手今日成果很差会丢人。当旗手就要好好比，不要拿倒数第一。”

郭雨洁也盼望自己的经受可以鼓舞更多的残障人士。她说：“盼望能够鼓舞他们。我们残疾人实际上一点也不差，我们一样可以站在奥运的领奖台上，一样可以拿世界冠军!我们都是不差的，不应当由于是残疾人，就觉得自己差人一等。”

冬奥会冬残奥会总结表彰大会直播心得2025篇2

3月4日晚，五彩斑斓的北京20__冬残奥会开幕式在鸟巢盛大上演。而在近一个半小时的开幕式直播中，来自北京市健翔学校的老师刘丹用流畅的手势和暖和的笑容，为电视机前的听障人士带来了一场精彩的“解说”。在接下来的冬残奥会竞赛中，她将和学校手语翻译团队的其他4名老师连续投入到体育新闻的“无声播报”中。

“留给我的预备时间其实不多。”刘丹回忆，在接到北京20__冬残奥会开幕式的手语翻译重任时，距离开幕只有十几天的时间。虽然曾多次参加过大型活动、重要会议，也在20__年担当了东京残奥会开幕式的手语翻译工作，刘丹还是有点儿紧急。当时，冬残奥会开幕式内容保密，刘丹能获得的信息有限。此外，各个代表团名称的翻译也有不小的难度，“在平常的翻译中，许多国家我从来都没有遇到过。”为此，她以北京冬奥会开幕式上出场的各代表团为模板，对比国家通用手语词典将每个国家的译法反复练习。

真正拿到开幕式解说词已经是开幕当天的傍晚了。在不到两个小时的时间里，刘丹快速熟识着解说词，梳理着流程，并重点翻看了中国代表团的信息，紧急的心情安定了不少。晚上8时，她精神饱满地坐在了演播室中，以双手言心声，将开幕式上的精彩瞬间一一“讲”给听障人士。她还不时用余光瞥一下屏幕，调整着自己的坐姿和状态。

一切都有条不紊地进行着。然而，在视障运动员李端摸索着点燃主火炬时，刘丹本有些安定的心情又紧急了起来。那漫长的一分钟里，刘丹内心也在做着挣扎。“对于手语翻译来说，我们的原则是照实传达说话者的语意，是不能表达自己个人想法的。”刘丹说，那段空白里，解说员虽然始终没有说话，但现场的确是有声音的，观众都在为李端加油。这个声音要不要翻译出来?没有肯定的原则。刘丹几经考虑，还是缓缓伸出手，握拳，比出了“加油”的手语。“现场的氛围让我觉得，我应当把‘加油’的动作打出来。”

“在这一刻，从这一刻，我们一起守护这心中的一团微火，一起守护这触手可及的一片光明。”伴随着最终一句解说词，刘丹的开幕式翻译工作也告一段落。不是业内人士可能留意不到，在翻译“守护”这个词时，刘丹特意将手向胸口紧紧贴了贴。“没有技巧上的思索，完全是情感上的本能反应。”刘丹说，手语通常可以依据实际场景做一些微调，这也让手上的动作有了更多的温度。接下来，刘丹还将和同事连续投入到体育赛事的新闻报道中去。“我们盼望通过自己的工作，将听障人士和健听人之间的隔阂打破，为听障人士架起一座桥梁，让他们也能更公平地参加社会生活，接收对等的信息，同享运动盛会。”

冬奥会冬残奥会总结表彰大会直播心得2025篇3

本次冬残奥会开幕式上唯一一个正式的文艺表演环节是《冬残奥圆舞曲》。90名演员身着洁白的服装，跟随圆舞曲的音乐，在鸟巢幻化成一朵朵闪亮的雪花，舞动出流淌的冰雪世界。在手语老师和残疾人舞者的共同表演中，残奥会开幕式连续冬奥会，叙述新的雪花的故事。