- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
TheYearofBillyMillerD9
MR:(P89,11s)
ListeningChallenge:
“Theglitterwasanice____,Billy,”Ms.Silversaidbeforeshe____Nedto____his
turn.Billy____.“Wasthe____batthePapabat?”Emma____.
晨读选段:
“Theglitterwasanicetouch,Billy,”Ms.SilversaidbeforeshecalledNedtotakehis
turn.Billyglowed.“WasthebigbatthePapabat?”Emmawhispered.
参考译文:
“亮片纸的创意太好了,Billy。”Ms.Silver表扬了Billy,然后点名Ned上场。
Billy激动得脸上红扑扑的。“那只大蝙蝠是不是蝙蝠爸爸?”Emma小声对他
说。
语音重点:
爆破音/g/的吞音:bigbat;;lagbehind
语流重点:
1.连读:was^a;take^his
2.语调:touch;Billy;Papabat
3.吞音:Ms;said;called;Ned;his;big;bat
IR:(P89,22s)
逐句讲解:
(1)Healsofeltasurgeofreliefwhenhewasdone.
done:1)=finished;完成的,做完的→AssoonasI’mdone,I’llgiveyouacall.→
sbisdonewithsth:I’mdonewiththemagazine.→sthisdone:Thepaintingis
almostdone.2)食物做好/做完了→Thecakeisdone.→welldone:全熟,熟透;
做得好,干得漂亮3)行,可以,成交→“I’llgiveyou$20forallofthem.”“Done!”
(2)Backwithhistablemates,hesankintohischair,looseandslackasaragdoll.
sink:下沉,沉没→sinkintosth:一下子坐下或躺下→sinkintobed/ahotbath
looseandslackasaragdoll:looseslack(松的);ragdoll(布娃娃)→Afterwork,
Johnnysankintothecouch,looseandslackasaragdoll.
(3)“Theglitterwasanicetouch,Billy,”Ms.SilversaidbeforeshecalledNedtotake
histurn.Billyglowed.
touch:(v.)触摸;(n.)装点,润色,感觉→humantouch:有人情味
takeone’sturn:轮到某人了,该某人上场了→Let’staketurntoreadthisarticle.
→It’sone’sturntodosth→It’syourturntowashthedishes.
glow:发光;容光焕发→glowwithsth→Sheglowswithexcitement.
(4)“WasthebigbatthePapa
文档评论(0)