TL 52316_EN-2022 散热器EPDM密封垫材料要求.pdfVIP

GroupstandardTL52316

Issue2022-10

Class.No.:55165

Descriptors:EPDM,EPDMseal,FKM,HNBR,coolantpump,coolantsystem,heatexchanger,radiator,seal,sealing

ring

SealsintheCoolantSystem

MaterialsRequirements

3Types:A,B,C

Previousissues

TL52316:1989-07,1999-12,2004-06,2011-02,2014-04,2017-07

Changes

ThefollowingchangeshavebeenmadetoTL52316:2017-07:

a)Standardtitlechangedanddescriptorsrevised

b)Section1„Scope“revised

c)Section3.1„Generalrequirements“expanded

d)Section3.2„Types“revised

e)Section3.5„Material“expanded

f)Section3.6„Properties“:Examplesexpanded

g)Section3.8„Requirementsfortheproperties“:Requirementsexpanded

h)Table1:Agingdurationchangedfrom1000hto1008h;footnotesforreducedtestscope

expanded

i)Table1,consec.no.9:RequirementsforTandTR10valueexpanded

g

j)Table2„Additionallow-temperatureproperties“added

k)Section4.2„Heataging“:Noteonpointintimeofmeasurementspecifiedingreaterdetail

l)Section4.3„Agingincoolant“andSection4.4„Coolantaginginvapor“:Noteonpointintime

ofmeasurementandblottingoffluidresiduesspecifiedingreaterdetail

m)Standardedited

n)SectionApplicabledocumentsupdated

Alwaysusethelatestversionofthisstandard.Page1of10

Thiselectronicallygeneratedstandardisauthenticandvalidwithoutsignature.Acommaisusedasthedecimalsign.

TheEnglishtranslationisbelievedtobeaccurate.Incaseofdiscrepancies,theGermanve