《七步诗》全面细致解读.docxVIP

《七步诗》全面细致解读

一、原文

《七步诗》

曹植

煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？

二、译文

煮上饱满的豆子，打算将它们精心熬制成浓郁的羹汤，

细细过滤掉豆子的残渣，留下清澈的汁水作为羹汤的基底。

干枯的豆秸在锅灶底下噼啪作响，熊熊燃烧着自己的身躯，

锅中的豆子在滚烫的沸水中翻滚，仿佛在无声地哭泣，诉说着无尽的苦楚。

豆子和豆秸本是从同一条粗壮的根茎上孕育生长出来的生命

你为何要如此急切、如此残忍地煎熬我呢？

三、注释

持：此处用作介词，可理解为“用来、用以”，在诗句中连接“煮豆”和“作羹”两个动作，表明煮豆的目的是制作羹汤，体现出动作的指向性。

羹（gēng）：古代指用肉、菜等食材煮成的糊状食物，口感浓稠。在本诗中特指用豆子为原料熬制的豆羹，是当时常见的一种家常饮食，既可以作为主食，也可作为佐餐的副食。

漉（lù）：意为过滤，强调通过一定的工具（如纱布、滤网等）将固体与液体分离的动作。在制作豆羹的过程中，这一步骤是为了去除豆子的渣滓，使豆羹的口感更加细腻顺滑。

菽（shū）：是豆类的总称，涵盖了各种豆类作物。“漉菽”即过滤豆子，留存豆汁。在部分古籍版本中，“菽”也写作“豉（chǐ）”，“豉”是将豆子煮熟后经过发酵制成的食品，味道醇厚，过滤发酵后的豆豉所得到的汁液可作为调味佳品，为羹汤增添风味。

萁（qí）：指豆类植物的茎秆，也就是豆秸。在古代，由于燃料相对匮乏，晒干后的豆秸是重要的柴火来源，质地干燥，燃烧时火力旺盛，常被用于烹饪加热。

釜（fǔ）：古代一种材质多为青铜或铁的炊具，形状类似现代的锅，但通常带有三足，可直接放置在火上加热，是当时厨房中不可或缺的烹饪器具。

煎：表面含义是指用火加热使豆子在水中煮熟的过程，在诗中则运用了双关的修辞手法，深刻比喻兄长曹丕对自己施加的政治迫害和精神折磨，将无形的压迫转化为具体可感的动作。四、古诗讲解

（一）诗句层次分析

前四句——描绘燃萁煮豆场景：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。”开篇两句细致地描绘了制作豆羹的完整工序，从煮豆到过滤取汁，每一个步骤都清晰可见，如同在读者眼前展开了一幅生动的厨房劳作画面，充满了生活气息。这两句看似只是简单的场景描写，实则为后文的情感抒发埋下了伏笔。而后两句“萁在釜下燃，豆在釜中泣”则是整个场景的核心，诗人巧妙地将视角从制作过程转向了豆子和豆秸这两个核心元素。“燃”字极具画面感，不仅写出了豆秸燃烧时的状态，更暗示了其燃烧时的猛烈与无情；“泣”字则赋予了豆子人的情感和动作，将豆子在沸水中的翻滚拟人化为哭泣，生动地展现出豆子所承受的痛苦，形成了鲜明而强烈的对比。在这里，诗人以“豆”象征自己，以“萁”象征兄长曹丕，通过这一日常场景，隐晦地表达了自己正遭受曹丕迫害的悲惨境遇，如同豆子被豆秸无情煎熬一般。

后两句——点明诗歌主旨：“本是同根生，相煎何太急？”这两句是全诗的灵魂所在，也是情感的爆发点。“本是同根生”短短五个字，蕴含着深厚的含义，它不仅点明了豆子和豆秸在物理上同出一根的关系，更重要的是隐喻了诗人与曹丕之间的兄弟血缘关系，强调了这种亲情的天然性和不可分割性。而“相煎何太急”则以反问的语气，强烈地表达了诗人内心的悲愤与不解。这个“急”字用得极为精妙，既写出了曹丕迫害自己的迫切与残忍，也流露出诗人对这种手足相残行为的痛心疾首。这两句诗直抒胸臆，将之前隐藏在场景描写中的情感彻底释放出来，点明了诗歌反对兄弟相残的主旨，具有振聋发聩的力量。

（二）意象解读

豆与萁：豆和萁是本诗中最核心的两个意象，它们共同构成了一个完整的象征体系。豆在诗中象征着处于弱势地位的曹植，它被置于釜中，承受着沸水的煎熬，“豆在釜中泣”一句生动地描绘出它的痛苦、无助与绝望，这正是曹植在曹丕的压迫下艰难处境的真实写照。而萁则象征着拥有权力的曹丕，它在釜下燃烧，以自身的火焰无情地煎熬着豆子，代表着曹丕对曹植的迫害与打压。值得注意的是，豆与萁同根而生的特性，更凸显了这种迫害的残酷性——本应相互扶持的兄弟，却变成了迫害与被迫害的关系，深刻地反映出封建统治集团内部为了权力而不惜骨肉相残的黑暗与悲剧。

釜：作为煮豆的器具，釜在诗中具有特殊的象征意义。它是这场“萁煎豆”悲剧发生的场所，是连接豆与萁的中间媒介。釜的存在，使得豆的痛苦和萁的无情有了具体的承载空间。从更深层次来看，釜象征着当时黑暗而残酷的政治环境，在这样的环境中，权力至上，亲情被漠视，曹植就像釜中的豆子一样，无处可逃，只能被动地承受着来自权力的压迫。

五、背景知识

东汉建安二十五年（220）正月，一代枭雄曹操在洛阳病逝，这一事件成为了当时政治格局发生重大转变的导火索。曹操的次子曹丕，凭借着多年积累的政治势力和在立储斗争中