2025年外事办公室翻译招聘笔试（法语）模拟题及答案.docVIP

2025年外事办公室翻译招聘笔试（法语）模拟题及答案

本文借鉴了近年相关经典试题创作而成，力求帮助考生深入理解测试题型，掌握答题技巧，提升应试能力。

第一部分：听力理解（共10题，每题2分，满分20分）

说明：本部分为听力理解测试，录音播放完毕后，请根据录音内容选择最佳答案。

题目：

1.听录音，选择与所听内容相符的图片。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Unhommeestassisàc?tédunegrandefenêtre.Ilregardeunevilleenneigéeàtraverslafenêtre.）

2.听录音，选择正确的地点。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Jesuisdansunesalledeconférence.Ilyabeaucoupdepersonnesquiécoutentunhommequiparleàunmicro.）

3.听录音，选择正确的职业。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Cestundocteur.Ilporteunblancetiltravailledansunh?pital.）

4.听录音，选择正确的动作。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Elleestsuruneplage.Ellemarchedansladirectiondelamer.）

5.听录音，选择正确的食物。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Jeprendsuncaféetuncroissantaupetitdéjeuner.）

6.听录音，选择正确的交通工具。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Nousprenonsletrainpouralleràlagare.）

7.听录音，选择正确的天气情况。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Ilpleuttrèsfort.Ilfautprendreunparapluie.）

8.听录音，选择正确的日常活动。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Ilfautfairelavaisselleaprèsled?ner.）

9.听录音，选择正确的节日。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Nouscélébronslafêtenationalele14juillet.）

10.听录音，选择正确的表达方式。

A.

B.

C.

D.

（录音内容：Jesuistrèscontentdevousrencontrer.）

第二部分：词汇与语法（共20题，每题1分，满分20分）

说明：本部分为词汇与语法测试，请根据题意选择正确的词语或句子结构。

题目：

1.Je_______(finir)demangerquandletéléphoneasonné.

A.finis

B.fini

C.finira

D.finissais

2.Sij_______(avoir)plusdargent,jeachèteraisunevoiture.

A.aurais

B.avais

C.aurai

D.avais-je

3.Elle_______(passer)sesvacancesenItalielannéeprochaine.

A.passera

B.passait

C.passerapas

D.passaitpas

4.Quest-cequevous_______(faire)demainmatin?

A.ferez

B.faisiez

C.fassez

D.faites

5.Je_______(nepaspouvoir)veniràvotreanniversaire因为jeseraimalade.

A.pourraipas

B.pourraispas

C.nepourraipas

D.nepourraispas

6.Lelivrequej_______(lire)esttrèsintéressant.

A.lis

B.lisais

C.lirai

D.lisait

7.Situ_______(étudier)plus,tuauraismieuxréussilexamen.

A.étudiais

B.étudiais

C.étudierais

D.étudierais

8.Nousallons_______(aller)aucinémacesoir.

A.aller

B.allons

C.allonsaller

D.allant

9.Je_______(nepasvouloir)vousdéranger.

A.veuxpas

B.veutpas

C.neveuxpas

D.neveutpas

10.Letrain_______(arriver)àlheuredemain.

A.arrivera

B.arriverait

C.arriverapas

D.arriveraitpa