《傲慢与偏见》优美段落台词集好词好句摘抄.docVIP

《傲慢与偏见》优美段落台词集好词好句摘抄

好词及注释

1.“perturbation”

-注释：意为“焦虑；不安；烦恼”。英文解释为“astateofanxietyorunease”。这个词描述的是一种内心被扰乱，无法平静的状态。

-例句：Uponhearingtheunexpectednews,Elizabethfeltasuddenperturbation.Herheartraced,andshecouldntfocusonanythingaroundher.（听到这个意外的消息，伊丽莎白突然感到一阵不安。她心跳加速，无法专注于周围的任何事情。）在《傲慢与偏见》中，当伊丽莎白得知姐姐简在宾利家受到冷遇时，她内心充满了perturbation，担心姐姐的处境。

2.“countenance”

-注释：作名词时，意思是“面容；面部表情”；作动词时，有“支持；赞同；容忍”之意。名词形式强调脸上呈现出的神情状态，动词形式则侧重于给予某种支持或态度。

-例句：Mr.Darcyscountenancewasalwaysserious,givinganimpressionofhisreservednature.（达西先生的面容总是严肃的，这给他内敛的性格增添了几分印象。）在书中，达西先生初次出场时，他那严肃的countenance让周围的人觉得他高傲冷漠。

3.“fastidious”

-注释：表示“爱挑剔的；过分讲究的”。形容人对事物的要求极高，在细节上极为苛刻，追求完美。

-例句：LadyCatherinewasextremelyfastidiousabouttheetiquette.Shewouldnottoleratetheslightestdeviationfromthepropernorms.（凯瑟琳夫人对礼仪极为挑剔。她容不得丝毫偏离恰当规范的行为。）在小说里，凯瑟琳夫人对周围人的言行举止都以一种fastidious的态度去审视，这一性格特点十分鲜明。

4.“amiable”

-注释：意思是“和蔼可亲的；亲切友好的”。形容人的性格温和，容易相处，给人一种温暖、友善的感觉。

-例句：Janewasknownforheramiablenature.Everyonewhometherwasdrawntoherkindandgentlepersonality.（简以她和蔼可亲的性格而闻名。每个见过她的人都被她善良温柔的个性所吸引。）简在《傲慢与偏见》中就是这样一个amiable的人物，她总是以友善的态度对待每一个人。

5.“civility”

-注释：指“礼貌；客气；礼仪”。强调在社交场合中表现出的得体、尊重他人的行为和态度。

-例句：Despitetheirdifferences,Mr.DarcyshowedgreatcivilitytoElizabethduringtheirencounters.（尽管他们之间存在分歧，但达西先生在与伊丽莎白相遇时仍表现出极大的礼貌。）在小说所处的社交环境中，civility是人们非常看重的品质。

6.“ingenuous”

-注释：意为“天真无邪的；坦率的；单纯的”。形容人思想单纯，没有心机，真诚坦率地表达自己。

-例句：Lydiasingenuousnatureoftenledhertosayanddothingswithoutmuchthought.（莉迪亚天真无邪的性格常常使她做事说话不加思索。）莉迪亚在书中就是一个比较ingenuous的角色，她的行为常常表现出缺乏成熟的思考。

7.“conjecture”

-注释：作名词时是“推测；猜测”，作动词时表示“推测；猜测”。指在没有确凿证据的情况下，对事情进行的推断和设想。

-例句：PeoplemadevariousconjecturesaboutMr.Darcyswealthandsocialstatuswhenhefirstarrivedintheneighborhood.（当达西先生刚搬到这个街区时，人们对他的财富和社会地位做了各种猜测。）在小说中，对于新出现的人物，周围的人常常会进行conjecture。

8.“reprehensible”

-注释：表示“应受谴责的；应受指责的”。用于形容行为或事情是错误的，应该受到批评和责备。

-例句：WickhamsactionstowardsLydiawerehighlyreprehensible.HisirresponsiblebehaviorbroughtgreatshametotheBennetfamily.（韦翰对莉迪亚的行为极其应受谴责。他不负责任的行为给班纳特家带来了极大的耻辱。）

9.“supercilious”

-注释：意思是“目空一切的；高傲的；傲慢的”。形容人表现出一种自