2025年过了二级笔译真题及答案.docVIP

2025年过了二级笔译真题及答案

一、单项选择题（共10题）

1.以下哪个词最能准确表达“ambiguous”的意思？

A.clearB.vagueC.definiteD.precise

答案：B

2.“Thenewpolicywillhaveaprofoundimpactontheeconomy.”中“profound”的意思是？

A.轻微的B.表面的C.深远的D.短暂的

答案：C

3.下列哪个短语表示“致力于”？

A.putupwithB.lookforwardtoC.contributetoD.becommittedto

答案：D

4.“Sheisanastutebusinesswoman.”中“astute”意思相近的是？

A.stupidB.cleverC.kindD.lazy

答案：B

5.以下哪个词可用来描述“突然而强烈的情感爆发”？

A.outburstB.outbreakC.outcomeD.output

答案：A

6.“Thecompanyisplanningtolaunchanewproductline.”中“launch”的意思是？

A.发射B.推出C.举起D.着陆

答案：B

7.表示“勉强同意，不情愿地接受”的短语是？

A.giveinB.giveupC.giveoutD.giveaway

答案：A

8.“Hisspeechwasfilledwitheloquentarguments.”中“eloquent”意思是？

A.雄辩的B.无聊的C.混乱的D.沉默的

答案：A

9.以下哪个词有“缓和，减轻”的意思？

A.intensifyB.alleviateC.magnifyD.multiply

答案：B

10.“Thereportprovidesacomprehensiveanalysisofthesituation.”中“comprehensive”意思是？

A.片面的B.完整的C.简单的D.肤浅的

答案：B

二、多项选择题（共10题）

1.以下哪些词可以表示“困难的”意思？

A.difficultB.hardC.challengingD.effortless

答案：ABC

2.下列短语中，哪些表示“到达”？

A.arriveatB.gettoC.reachD.cometo

答案：ABC

3.以下哪些词与“美丽的”意思相关？

A.beautifulB.attractiveC.gorgeousD.ugly

答案：ABC

4.表示“改变”意思的词有？

A.changeB.alterC.transformD.convert

答案：ABCD

5.以下哪些是描述性格特点的词？

A.kindB.honestC.ambitiousD.generous

答案：ABCD

6.下列哪些短语表示“照顾”？

A.takecareofB.lookafterC.careforD.watchover

答案：ABCD

7.与“钱”相关的词汇有？

A.moneyB.cashC.currencyD.wealth

答案：ABCD

8.以下哪些词可用来描述“时间”？

A.timeB.momentC.periodD.era

答案：ABCD

9.表示“增加”意思的词或短语有？

A.increaseB.raiseC.addtoD.boost

答案：ABCD

10.以下哪些是描述动作的词？

A.walkB.runC.jumpD.sit

答案：ABCD

三、判断题（共10题）

1.“Complementary”和“Complimentary”意思相同。（×）

2.“Effect”通常用作动词，“Affect”通常用作名词。（×）

3.“Stationary”表示“静止的，固定的”，而“Stationery”表示“文具”。（√）

4.“Farther”和“Further”都可表示距离上的“更远”，但“Further”还可表示程度上的“更进一步”。（√）

5.“Lay”的过去式和过去分词是“laid”，而“Lie”（躺）的过去式是“lay”，过去分词是“lain”。（√）