零配件标识标注2015年版1.1.pdfVIP

RegulationsonBrandingofParts

(2015Version1.1)

1.目的Purpose

为了推广使用SGM（定义如下）纯正零配件，便于消费者识别SGM纯正零配件，保障供

应商、客户和SGM的利益，打击伪劣零配件，特制订本规定。

TheseregulationsareherebyformulatedtopromotetheuseofSGM(tobedefinedbelow)

genuinepartsandaccessories(the”Parts”),enhanceconsumer’sabilitytoappreciateof

SGMgenuineParts,safeguardtheinterestsofrs,customersandSGM,combat

counterfeitPartsdistribution.

2.适用范围ScopeofApplication

本规定适用于所有非全球项目的零配件。

TheseregulationsareapplicabletoallPartsofnon-globalprogram.

3.定义Definition

在本规定中，“SGM”是指上汽通用汽车及其、关联公司（包括但不限于上

汽通用汽车销售，上汽通用东岳汽车、上汽通用东岳动力总成、

上汽通用(沈阳)北盛汽车）的统称；上汽通用汽车对本规定项下SGM之定

义保留最终解释权，并有权对SGM的定义进行不时地修改。

Underthisdocument,“SGM”meansSAICGeneralMotorsCorporationLimitedandits

branchesandAffiliates(includingbutnotlimitedtoSAICGMDongyueAutomotiveCo.,

Ltd.,SAICGMDongyuePowertrainCo.,Ltd.,andSAICGM(Shenyang)Norsom

AutomotiveCo.,Ltd.);SAICGeneralMotorsCorporationLimitedretainsthefinalrightto

interpretthedefinitionofSGMunderthisdocumentandisentitledtofurtherrevisethe

definitionofSGMfromtimetotime.

“供应商”指与SGM签订采购合同，向SGM零配件的自然人、法人或者其他组织，包

括其所有形式的分包商及子公司、。

零件品牌的规定

（2015年版1.1）

1。目的

SGM（定义如下）纯正零配件，便于消费者识别sgm纯正零配件，sgmsgm的利益，打

击伪劣零配件，特制订本规定。，