农业技术多语言服务试题库及答案.docVIP

农业技术多语言服务试题库及答案

一、单项选择题（每题2分，共10题）

1.以下哪种语言不属于联合国工作语言用于农业技术交流？

A.英语B.日语C.阿拉伯语

答案：B

2.精准农业技术常用的定位系统是？

A.GLONASSB.GPSC.北斗

答案：B

3.哪种语言在东南亚农业技术交流中使用广泛？

A.西班牙语B.泰语C.俄语

答案：B

4.无土栽培常用的基质是？

A.沙子B.岩棉C.黏土

答案：B

5.翻译“农业技术”正确的是？

A.AgriculturetechnologyB.Agro-techniqueC.Farmingtechnique

答案：B

6.农业物联网中用于监测土壤湿度的设备是？

A.传感器B.摄像头C.无人机

答案：A

7.“有机农业”英文是？

A.OrganicfarmingB.NaturalagricultureC.Chemical-freefarming

答案：A

8.滴灌技术的主要优点是？

A.节省人力B.节约用水C.提高产量

答案：B

9.以下哪个是农业技术文件中常用的词汇？

A.HabitatB.YieldC.Horizon

答案：B

10.用于农业病虫害监测的卫星图像主要利用的是？

A.可见光B.红外线C.紫外线

答案：B

二、多项选择题（每题2分，共10题）

1.常见的农业技术推广语言有（）

A.英语B.法语C.德语D.中文

答案：ABCD

2.农业大数据包含哪些数据类型（）

A.气象数据B.土壤数据C.农产品市场价格数据D.农业机械运行数据

答案：ABCD

3.可持续农业技术包括（）

A.生态农业技术B.循环农业技术C.有机农业技术D.转基因技术

答案：ABC

4.多语言农业技术资料翻译时需要注意（）

A.专业术语准确B.语法正确C.符合目标语言文化习惯D.保持原文风格

答案：ABCD

5.以下哪些属于设施农业技术（）

A.温室栽培B.塑料大棚C.智能灌溉D.立体种植

答案：ABCD

6.农业技术服务面向的对象有（）

A.农民B.农业企业C.农业合作社D.政府农业部门

答案：ABCD

7.语言在农业技术传播中的作用有（）

A.交流沟通B.知识传承C.促进合作D.提高效率

答案：ABCD

8.以下哪些是精准农业技术的组成部分（）

A.地理信息系统B.全球定位系统C.遥感技术D.专家决策系统

答案：ABCD

9.农业技术多语言服务可能涉及的领域有（）

A.种植技术B.养殖技术C.农产品加工D.农业生态保护

答案：ABCD

10.翻译农业技术文档时可借助的工具（）

A.在线翻译软件B.专业词典C.术语库D.人工翻译平台

答案：ABCD

三、判断题（每题2分，共10题）

1.农业技术多语言服务只针对发达国家。（×）

2.西班牙语是南美洲农业技术交流唯一语言。（×）

3.农业物联网能实现农业生产的智能化管理。（√）

4.所有农业技术资料翻译都必须逐字翻译。（×）

5.滴灌技术在干旱地区效果不明显。（×）

6.农业大数据对农业生产决策没有帮助。（×）

7.有机农业完全不使用化学合成物质。（√）

8.翻译农业技术文件不需要了解农业知识。（×）

9.精准农业技术可以提高资源利用效率。（√）

10.多语言农业技术培训只能在现场进行。（×）

四、简答题（每题5分，共4题）

1.简述农业技术多语言服务的重要性。

答案：促进不同国家和地区农业技术交流，打破语言障碍，推动农业知识传播、合作与发展，提升全球农业水平。

2.举例说明一种常见农业技术及其应用。

答案：比如温室栽培技术，在寒冷地区能调控温度、湿度等环境条件，为作物生长创造适宜环境，实现反季节种植，提高作物产量和品质。

3.翻译农业技术文档时应注意什么？

答案：要准确翻译专业术语，保证语法正确，符合目标语言文化习惯，同时保留原文风格，必要时查阅专业资料和术语库。

4.简述精准农业技术的优势。

答案：精准农业可精准定位和管理农田，合理使用资源，如精准施肥、灌溉，减少浪费，提高产量，降低对环境的负面影响。

五、讨论题（每题5分，共4题）

1.如何提高农业技术多语言服务的质量？

答案：培养专业多语言农业人才，加强语言和农业知识培训；建