美土就加强打击叙利亚北部ISIL展开磋商.pdfVIP

Hello,IamJerrySmitwiththeBBCnews.

杰里·斯密特为您播报BBC。

TheUnitedStateshasconfirmedthatitisholdingtalkswithTurkeyabout

steppinguptheirjointmilitarycampaignagainstcstategroupinnorthern

Syria.AstatedepartmentspokesmanMarkTonergavemoredetails.

方面确认将和土耳其举行会谈，加快，共同对抗叙利亚北部的IS组

织。国家发言人托纳详细说到，

“Effortstodefeat,destroy,degradeISILinnorthernSyriacreateanareathere,

thatisISILfreeifIpoke,putitthatway,butalsoreallybringthefightagainst

ISILforcesthatisstillactiveinnorthernSyria.Andtosupporttheeffortsofthe

anti-ISILfighterswhoareveryactiveinnorthernSyria,andfranklymaking

gainsagainstISILinnorthernSyria.”

为打败、摧毁、削弱叙利亚北部的ISIL组织，叙利亚创建一个区域，按照我的方式来说，

即该地区不应存在ISIL组织，这样也能真正地对仍活跃在叙利亚北部的ISIL力量进行还

击。支持抗击在叙利亚北部活跃的ISIL分子，会在叙利亚北部得到支持。

EarliertheUSrejectedthesuggestionthattheUShadsanctionedTurkeys

airstrikesonKurdishforcesinnorthernIraq.TheKurdishseparatistPKKhas

saidthatTurkeysassaultontheISisjustacoverforitsrenewedfightagainst

them.TheybelievetheattacksareresponsetoKurdishpoliticalsuccessin

Turkeysrecentgeneralelection.ThedeputyleaderofTurkeyspro-Kurdish

PeoplesDemocraticPartyErtugrulKurkcusaysthecountryneedstofindaway

tolivewiththeKurds.

之前否认曾经限制土耳其对伊朗北部的进行空袭。分子PKK曾

表示，土耳其对IS的知识为了掩盖对的新一轮。他们相信，是为了回

应人在大选中取得的性胜利。土耳其亲的人民党副

ErtugrulKurkcu称国家需要找到一条与共同相处的道路。

“ProblemswithKurdscannotberesolvedastheyareresolvedwiththeIS.You

justslammedthedoortoIS,butyoucan