初中考点解题技巧之文言文.docxVIP

初中考点解题技巧之文言文

1:文言文句子翻译歌

通读全文，领会文意；抓住词语，进行翻译。字字落实，切勿漏译；单音词语，双音换替。国年官地，保留不译；遇有省略，补充完整。前置后置，调整语序；修辞用典，辅以意译。推断词义，前后联系；字词句篇，连成一气。带回原文，检查仔细；通达完美，翻译完毕。

2:文言实词翻译方法

文言文实词翻译是文言文学习中的重要环节，以下是一些常见的翻译技巧：

(1)音形推断法

a.读音推断：利用通假字的音同或音近原则，通过代入同音字推测词义。例如，“蚤”通“早”，“蚤自来谢项王”中的“蚤”应译为“早”。

b.字形推断：分析汉字的字形结构（如象形字、会意字、形声字）来推断意义。