2025年《陋室铭》《爱莲说》.pdfVIP

士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎?死而后已，不亦远乎?——《论语》

十、《陋室铭》刘禹锡

陋室铭1

唐·刘禹锡

23

山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯

45

是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈

6789

笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无

101112

丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀

1314

子云亭。孔子云：何陋之有？

1选自《刘禹锡集》（中华书局1990年版）。陋室，简陋的屋子。古代刻在器

物上用来警戒自己或者称述功德的文字，叫“铭”，后来就成为一种文体。这种

文体一般都是用韵的。

2有仙则名：有了仙人就成了名山。古代传说，仙人多住在山上。名:出名,有名

3有龙则灵：有了龙就成为灵异的（水）了。龙，古代传说中一种能兴云作雨的

神奇的动物。灵:灵验.

4斯是陋室，惟吾德馨：这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德好（就不

感到简陋了）。斯，这。惟，只。吾，我，这里指住屋的人自己。馨，能散布很

远的香气，这里指德行美好。

5苔痕上阶绿，草舍入帘青：苔痕长到阶上,使台阶都绿了,草色映入竹帘,使室内

染上了青色.

6鸿儒：博学的人。鸿，大。儒，旧指读书人。

7白丁：平民。这里指没有功名的人。

8调素琴：调，调弄，这里指弹（琴）。素琴，不加装饰的琴。

9金经：指佛经。

10无丝竹之乱耳:没有世俗的乐曲扰乱心境.丝:弦乐器.竹:管乐器.

11案牍：官府的文书.无案牍之劳形:没有官府公文劳神伤身.

12劳形：使身体劳累。形，形体、躯体。

13南阳诸葛庐，西蜀子云亭：诸葛亮隐居南阳住的草庐.

西蜀子云亭:扬子云在西蜀的屋舍。

14何陋之有：有什么简陋的呢？

《陋室铭》译文：

山不一定高，有仙人(居住)就能出名；水不一定要深，有龙(居住)就能显示灵验。

页脚内容8

好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。——《中庸》

十、《陋室铭》刘禹锡

这是简陋的屋子，只是我(住屋的人)品德好（就不感到简陋了）。苔痕长到阶上，

使台阶都绿了，草色映入竹帘使室内染上了青色。谈笑的是博学的人，往来没有

平名（没有功名的人）。可以弹奏素朴的古琴，浏览珍贵的佛经。没有世俗的乐

曲扰乱心境，没有官府的公文劳神伤身。(如同)诸葛亮隐居南阳住的草庐，杨子

云在西蜀的屋舍。孔子说：有什么简陋的呢?

《陋室铭》中考复习要点

一、解题：铭，本是古代刻在器物或石碑上用来歌功颂德或警戒自己的文字，后

来发展为一种独立的文体。这种文体，形式短小、文字简洁，句式工整而且押韵。

本文韵脚：名ing，灵ing，馨in，青ing，丁