XX省XX市涉外检察信息化系统项目建设需求说明.docxVIP

PAGE

PAGE1

XX省XX市涉外检察信息化系统项目建设需求说明

建设内容

为了提升检察服务效能，强化法律监督职能，保障人民群众合法权益，推动社会治理创新，实现检察工作高质量发展，本期拟完成如下内容建设：

一是建设涉外检察信息化系统，包括规划数据清单、完成数据采集、数据治理；构建域外检察数据库、国际司法协作数据库、涉外法律法规信息库、涉外检察典型案例库、涉外检察人才库5大库；完成涉外检察分析看板、涉外检察知识中心等内容建设，完成涉外检察智能化中心中智能检索、智能翻译、办案辅助、智能化标签等内容建设。

二是进行检察综合一体化应用建设，完成统一门户集成、统一用户管理、统一授权管理、统一接入管理、统一安全防护、统一资源管理等“六统一”建设。

功能参数要求

数据融合系统

将各种来源涉外检察的数字资源进行统一的归集，治理和管理，为知识库建设和智能检索等上层应用提供数据支撑。

检察业务应用系统2.0数据集成

（1）与检察业务应用系统2.0系统对接，支持在已办结案件中自动归集相关涉外案件。包括涉外刑事案件、涉外民商事案件、国际司法协助案件、涉及外籍人员的案件、涉及跨国企业的案件、管辖权争议案件、法律适用冲突案件、国际公约直接适用案件、反制裁与反干涉案件、跨境类案件等。

（2）提供涉外案件分类管理功能，可将归集的相关涉外案件进行分类。

（3）按业务应用需要，对归集的涉外案件进行案件特征信息提取。

（4）对案件进行自动脱敏处理，提供进一步数据服务，如进行涉外检察分析，案例检索，类案推送等。

互联网数据集成

（1）构建互联网数据集成功能，实现对指定网站的数据自动化抓取，支持PDF/HTML/XML等不同格式内容解析。

（2）支持对多语言法律文本与案例等数据抓取与处理。

（3）提供对结构化数据、文本数据、原文件数据存储与管理。

（4）提供对HTML文本清洗形成规则文本功能，提供OCR（针对扫描版PDF）等，提供人工校对界面，可以对数据进行人工分类确认。

外协单位数据集成

（1）提供对高校、政府机关、企业等各种组织不同类型数据归集。

（2）提供数据导入功能，可以将从外协单位获取的数据进行导入，并提供导入日志。

（3）提供对外协单位数据治理，包括对HTML数据、Execl数据、pdf数据治理。

元数据管理

（1）对原始数据进行统一的管理，提供原始数据目录，数据来源，数据版本，数据获取时间，数据量等管理。

（2）对治理后的数据资产提供管理，提供数据目录管理。

（3）支持数据分级分类，数据资产溯源，数据量，数据容量等管理功能。

涉外检察知识中心

知识库管理

（1）提供知识目录管理。可以对知识进行不同维度的分类管理。按知识类型可分为法律法规，政策文件，学术研究，典型案例，历史案件等。在每一种知识类型下可以再进行不同维度的分类。

（2）法律术语库管理。构建涉外检察法律术语库管理模块，需兼顾国际法与国内法交叉场景，并覆盖多语言、多法域特性。提供法律术语的分类管理、导入、更新维护功能。

（3）知识入库管理。对治理后的原始数据进行知识入库，提供按分类自动入库推荐，入库审核等功能。

（4）法律法规库管理。完成涉外法律法规库建设，提供法律法规分类管理功能，提供数据上传下载，数据库内容增删改查功能，以及数据标签等操作功能；法规内容包括联合国宪章、联合国禁毒公约、反腐败公约等联合国规定，UNCITRA和WTO规范性文件、国际贸易、“上合组织”等其他主要国际组织的规定，主要国家的宪法、实体法和诉讼法及其修正案，反“长臂管辖”的成功案例等；支持主要语种翻译。

（5）政策文件管理。提供政策文件分类管理，政策和案例的自动和手工关联，政策的版本比对等功能。

（6）学术研究管理。支持对学术研究进行分类管理，并实现学术研究和案例的自动和手工关联功能。

（7）典型案例库管理。建立涉外检察典型案例库，提供库中数据上传下载，数据库内容增删改查功能，以及数据标签等操作功能；对最高检、省检察院、XX市院的各类涉外典型案例进行分类管理，并提供案例和法律法规，政策，学术研究的自动和手工关联功能。

（8）历史案例管理。对历史案例进行分类管理，并提供案例和法律法规，政策，学术研究的自动和手工关联功能。

（9）域外检察数据库。建立域外检察数据库，汇聚“一带一路”沿线国家和世界主要国家的检察工作制度、外国检察制度情况介绍译著和我国学者、实务人员的研究成果等数据，并提供数据库数据上传下载，数据库内容增删改查，数据标签等操作功能。

（10）国际司法协作数据库。建立国际司法协作数据库，汇聚《国际刑事司法协助法》及其相关规定；我国签署或加入的国际公约；我国签订或加入的双边或多边条约，签订的协议和备忘录；最高法、司法部、公安部等司法执法部门与境外国家、地区、组织签订的合作协议；最高检与各国签订的国际