2025国考大连阿拉伯语专业科目模拟题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考大连阿拉伯语专业科目模拟题及答案

一、单选题（共10题，每题1分）

1.在大连阿拉伯语翻译实践中，以下哪个词汇最常用于描述“大连的经济发展”？

A.???????（工业）

B.?????????（投资）

C.???????（贸易）

D.?????????（可持续发展）

答案：B

解析：大连作为东北重要的经济城市，近年来吸引大量外资，?????????（投资）是描述其经济发展最常用的词汇。

2.阿拉伯语中，表达“大连是北方重要的港口城市”时，“?????”通常用于什么语法结构？

A.形容词修饰名词

B.动词的时态标志

C.地理方位的表达

D.比较级结构

答案：C

解析：“?????”常用于表示地理方位或地点，如“?????????????????”（大连在北方）。

3.阿拉伯语新闻中，关于大连的报道常用“??????”，其含义最接近于中文的？

A.数据

B.指示

C.指标

D.信号

答案：C

解析：在财经报道中，“??????”常指经济指标，如GDP、就业率等。

4.大连与阿拉伯国家的贸易中，“?????????????”最常指哪种货币？

A.美元

B.欧元

C.人民币

D.阿联酋迪拉姆

答案：D

解析：阿拉伯国家与中国的贸易中，阿联酋迪拉姆是常见结算货币之一。

5.在大连的阿拉伯语教学中，“??????????????”通常指哪种分析方法？

A.文本分析

B.口语分析

C.文献综述

D.比较分析

答案：A

解析：“??????????????”源自阿拉伯语文学批评，指文本结构分析。

6.阿拉伯语中，“?????????????”在涉及大连智慧城市建设时，常被翻译为？

A.智能管理

B.智能交通

C.智慧城市

D.智能经济

答案：C

解析：该词汇在中文语境中多指智慧城市建设，大连的智慧城市计划常引用此概念。

7.大连的阿拉伯语媒体中，“??????????”常指？

A.合作社

B.联盟

C.基金会

D.协会

答案：A

解析：在阿拉伯语中，“??????????”特指经济合作社。

8.阿拉伯语中，表达“大连的旅游业发展迅速”时，“?????????”常用于什么句式？

A.主谓宾结构

B.被动语态

C.祈使句

D.分词结构

答案：D

解析：“?????????”常以分词形式修饰名词，如“?????????????????????????”。

9.大连的阿拉伯语外宣中，“???????????????????”常指？

A.国家战略

B.地方政策

C.行业规划

D.企业战略

答案：A

解析：该词汇在官方语境中多指国家层面的战略规划。

10.阿拉伯语中，“?????????????”在涉及大连新媒体发展时，常指？

A.数字媒体

B.传统媒体

C.社交媒体

D.广播电视

答案：A

解析：在阿拉伯语中，该词汇特指数字媒体技术。

二、多选题（共5题，每题2分）

1.大连与阿拉伯国家的贸易合作中，以下哪些领域是重点？

A.石油化工

B.航空制造

C.海洋工程

D.信息技术

E.现代农业

答案：A、C、D

解析：大连的石化、海洋工程和信息技术产业与阿拉伯国家有较高合作潜力。

2.阿拉伯语中，以下哪些词汇与大连的港口经济相关？

A.??????（桥梁）

B.???????（港口）

C.?????（船舶）

D.???????（供应）

E.?????（运输）

答案：B、C、E

解析：港口经济核心词汇包括港口、船舶和运输。

3.在大连的阿拉伯语教学课程中，以下哪些内容常被纳入？

A.商务阿拉伯语

B.法律阿拉伯语

C.新闻阿拉伯语

D.科技阿拉伯语

E.文化阿拉伯语

答案：A、C、D、E

解析：大连的阿拉伯语教学侧重商务、新闻、科技和文化领域。

4.阿拉伯语中，以下哪些词汇常用于描述大连的城市建设？

A.???????????（智慧城市）

B.?????????????（基础设施）

C.??????????????（理想环境）

D.??????????????（高效管理）

E.???????????????（建筑结构）

答案：A、B、D

解析：智慧城市、基础设施和高效管理是城市建设的关键词汇。

5.大连的阿拉伯语媒体中，以下哪些话题常被报道？

A.经济合作

B.文化交流

C.旅游推广

D.教育合作

E.航空运输

答案：A、B、C、D

解析：经济、文化、旅游和教育是报道热点。

三、翻译题（共3题，每题5分）

1.将以下中文段落翻译成阿拉伯语：

“大连与阿联酋的贸易合作日益密切，双方在能源、基础设施和科技领