热带疾病点头综合征原因归咎于蠕虫研究.pdfVIP

Tropicaldiseases

Thecauseofnoddingsyndrome

Blametheworm

Fromtheprintedition|Scienceandtechnology

Feb18th2017

NODDINGsyndromeisaformofepilepsythatstrikeschildren,mostlyween

theagesoffiveand15.Despitetheinnocuousname,itisdebilitating.Itrobsits

victimsoftheirmentalcapacity,stuntstheirgrowthandcausesboththe

characteristic“nodding-off”motionwhichgivesitsnameandmoreserious

seizures,oftenwhenachildisbeingfed.Theexactdeathrateisunknown,butitis

high.

Thesyndromeisalsosomethingofamedicalmystery.Thefirstcaseswere

identifiedinTanzaniainthe1960s.NowithasspreadtopartsofUgandaand

SouthSudan.Nooneknowshowmanypeopleareaffected,butitisthousands,at

least.Norhasanyonebeensurewhatcausesthedisease.ButToryJohnson,of

America’sNationalInstitutesofHealth,andhercolleagueshaveatheory.Asthey

describeinapaperjustpublishedinScienceTranslationalMedicine,theysuspect

thatnoddingsyndromeisan“autoimmune”diseasecausedbysufferers’attempts

tofightoffinfectionbyaparasiticworm.

TheworminquestionisOnchocercavolvulus,atinynematodespreadbythebites

ofblackfliesthatisbestknownforcausingriverblindness.Epidemiologistshad

热带疾病

点头综合症的归咎于蠕虫

摘自印刷版|科技

诺丁综合征是一种常见于儿童的癫痫症，大多数在5岁到15岁之间。

尽管名字无伤大雅，但它却使人衰弱。它会受害者的心智能力，他

们的成长，并引起特有的“打瞌睡”动作（这就是它的名字）和更严重的癫

痫发作，通常是在儿童喂食时发生。确切的率尚不清楚，但确实很高。

这种综合症也是一个医学谜团。第一个病例于20世纪60年代在坦桑尼亚

发现。现在它已经蔓延到乌干达和南苏丹的部分地区。没有人知道有多少

人受到影响，但至少有数。也没有人确定导致这种疾病的。但美

国国立卫生的·和同事有一个理