2025年大学《僧伽罗语》专业题库—— 僧伽罗语笔译实践训练.docx

2025年大学《僧伽罗语》专业题库——僧伽罗语笔译实践训练

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分

请将以下中文短文翻译成僧伽罗语：

近年来，斯里兰卡在经济发展方面取得了显著成就。政府实施的各项经济改革措施，特别是鼓励外国直接投资的政策，极大地促进了本国产业升级和就业增长。作为南亚重要的经济体，斯里兰卡积极参与区域合作，努力打造连接印度洋和太平洋的桥梁。然而，发展过程中也面临挑战，如贫富差距、环境压力等。未来，斯里兰卡需要继续深化改革，加强基础设施建设，同时注重可持续发展，以实现经济社会的长期繁荣和人民生活的持续改善。

第二部分

请将以下僧