2025年大学《阿非利卡语》专业题库—— 非洲传统故事的魅力与启示.docxVIP

2025年大学《阿非利卡语》专业题库——非洲传统故事的魅力与启示

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

请选择最符合题意的选项。

1.下列哪一项不是非洲传统故事通常具有的特征？

A.口头传播为主

B.富含象征意义

C.内容完全基于历史事实

D.强调社区和集体价值观

2.在非洲许多传统故事中，动物常被赋予人的性格和智慧。这种现象体现了故事怎样的特点？

A.简单化，缺乏深度

B.象征性，寓意丰富

C.夸张，不切实际

D.唯物主义，强调物质

3.“Ubuntu”这一哲学思想在非洲传统故事中常通过哪些情节得以体现？（请选择两个）

A.强调个人主义和竞争

B.表现互助合作与社群联系

C.追求个人财富和权力

D.崇尚孤独和独立思考

4.如果试题要求翻译“这个故事教会我们尊重长辈”，以下哪个选项在阿非利卡语中表达最准确？（假设答案为阿非利卡语，此处为中文示例）

A.Hierleeronsdiegeskiedenisvandieolifant.

B.Hierleeronsomoumenseterespekteer.

C.Dieverhaalleeronsombaieryktewees.

D.Hierleeronsomalleentebly.

5.非洲传统故事的口头性特征对其传承产生了什么重要影响？

A.导致故事内容大量失真和丢失

B.促进了故事的标准化和固定化

C.增强了故事的生命力和适应性

D.使故事只能在小范围内流传

6.分析非洲传统故事中的道德寓意，主要考察学生的哪方面能力？

A.语言记忆能力

B.文字模仿能力

C.批判性思维和价值观判断能力

D.历史考证能力

7.下列哪个故事通常被用来阐释“勤奋胜过天赋”的主题？（提示：这是一个常见的寓言故事类型）

A.关于智慧老人给予神秘建议的故事

B.关于懒惰者最终受惩罚的故事

C.关于通过努力克服困难获得成功的故事

D.关于天降奇才但不知利用的故事

8.在阅读阿非利卡语原文故事片段时，理解人物对话中隐含的语气和态度，主要考察学生对什么知识的掌握？

A.词汇拼写规则

B.句法结构变化

C.语境理解和语用能力

D.文章篇章结构

9.非洲传统故事中对自然的敬畏和崇拜，反映了当地人们怎样的世界观？

A.人文主义，完全以人为中心

B.机械论，认为世界是预定的

C.整体论，认为人与自然密不可分

D.宿命论，一切由命运决定

10.将非洲传统故事改编成现代电影或戏剧，属于对其哪方面“魅力”的体现？

A.历史真实性

B.艺术感染力

C.学术研究价值

D.语言文字准确性

二、填空题（每空2分，共20分）

请将合适的词语填入空格内。

11.非洲传统故事主要依靠______传播，因此具有极强的变异性。

12.许多非洲故事以______开始，引出故事的主题或背景。

13.“循环论”（CyclicalTime）是理解非洲时间观念的一个重要概念，与西方的______时间观形成对比。

14.在非洲文化中，名字往往蕴含着丰富的______和象征意义。

15.故事中的______是传递文化价值观和道德规范的重要载体。

16.阿非利卡语中表达“智慧”的词是______。

17.分析非洲传统故事的叙事结构，有助于理解其______逻辑。

18.故事中的反派角色通常用来______正面价值观或教训。

19.翻译非洲传统故事时，不仅要准确传达______，还要努力传达其文化韵味。

20.探讨非洲传统故事在当代的______，是理解其持续影响力的一个方面。

三、简答题（每题10分，共30分）

请简要回答下列问题。

21.简述非洲传统故事如何通过动物形象来传达人类社会的道德观念或生活智慧。

22.阐述非洲传统故事的“魅力”主要体现在哪些方面？请结合具体例子说明。

23.请举例说明非洲传统故事中所蕴含的“启示”对当代社会个人行为可能产生的积极影响。

四、分析题（20分）

阅读以下阿非利卡语故事片段，然后回答问题。（假设此处提供一段约200字的阿非利卡语原文故事，关于一个年轻人如何通过诚实和努力获得财富，但被