2025国考江门市法语翻译岗位行测高频考点及答案.pdfVIP

2025国考江门市法语翻译岗位行测高频考点及答案

一、言语理解与表达(共10题，每题0.5分，合计5分)

1.(单选0.5分)法国作家雨果在《悲惨世界》中深刻描绘了19

世纪法国社会的底层人民，其作品的核心思想是______。

A.个人主义与自由

B.社会公正与人性救赎

C.爱国主义与革命

D.宗教信仰与道德批判

答案：B

解析：雨果的《悲惨世界》以冉阿让的故事为主线，批判了封建

社会的残酷和不公，强调人道主义和社会改革，故选B。

2.(单选0.5分)以下哪项法语短语在江门市商务谈判中可能被

频繁使用?

A.Jesuisfatigué.

B.Commentcava?

C.Jesuisdésolé.

D.Avotreservice.

答案：D

表示专业和礼貌，符合江门作为沿海城市的商业环境需求。

delaLittérature)活动，主要目的是_____。

A.推广法国葡萄酒

B.举办文学展览

C.培养青年作家

D.促进法语教育

答案：C

解析：“文学之家”侧重于文学创作与人才培养，与青年作家培

养直接相关。

的中文翻译是_____

A.法国的革命

B.法国革命

C.法国之革命

D.革命之法国

答案：B

解析：法语名词短语通常省略冠词，中文翻译需根据语境简化，

选B最自然。

5.(单选0.5分)江门市与法国某城市结为友好城市时，法语致

辞中常用的开场白是_____。

A.Bonjouràtous!

B.Jesuisravidevousrencontrer.

C.BienvenueàJiangmen.

D.Noussommesamis.

答案：B

到您”,适合正式场合。

6.(单选0.5分)法国作家加缪的小说《局外人》最突出的主题

是_____。

A.爱情与牺牲

B.孤独与荒诞

C.勤奋与成功

D.革命与自由

答案：B

解析：《局外人》以主人公默尔索的冷漠视角探讨存在主义中的

荒诞感。

中，最可能指_______。

A.牛奶咖啡

B.黑咖啡

C.摩卡

D.现磨咖啡

答案：B

解析：“Lecafé”在法国通常指黑咖啡，江门法语咖啡馆沿用此

习惯。

8.(单选0.5分)法国总统马克龙曾强调“欧洲命运共同体”,

A.强大的欧洲

B.统一的欧洲

C.欧洲一体化

D.欧洲力量

答案：C

切。

quilecréent”的中文意思是______。

A.未来属于创造者

B.勤劳使人致富

C.机遇留给强者

D.知识改变命运

答案：A

解析：谚语直接翻译为“未来属于创造者”,与中文含义一致。

Saint-Jacques”最准确的中文翻译是______。

A.圣雅克海胆

B.圣雅克扇贝

C.圣雅克龙虾

D.圣雅克螃蟹

答案：B

北部沿海。

二、数量关系(共5题，每题1分，合计5分)

1.(单选1分)某法国公司计划在江门市投资建厂，年利润增长

率为15连续投资3年后的总利润是初始利润的___倍。

A.1.15

B.1.3

C.1.45

D.1.52

答案：D

解析：利润按复利增长，公式为1.153≈1.52。

2.(单选1分)某法语培训班有60名学生，男女比例为3:2,若

随机抽取3名学生，至少有1名女性的概率是_____。

A.0.5

B.0.6

C.0.7

D.0.8

答案：C

至少1名女性概率为0.784,约0.7。

3.(单选1分)一艘法国游轮从江门开往法国，顺流速度为每小

时25公里，逆流速度为每小时15公里，全程往返共用10小时，单程

距离是_______公里。

A.150

B.200

C.250

D.300

答案：B

4.(单选1分)某法国品牌香水原价200欧元，江门市免税店打

8折，顾客用信用卡支付，满300减50,实际支付____欧元。

A.140

B.150

C.