广东特色方言词汇测试及答案收录全解.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

广东特色方言词汇测试及答案收录全解

一、单选题（每题2分，共20题）

说明：下列每题有四个选项，请选择最符合广东特色方言词汇含义的一项。

1.“饮茶”在广东话中通常指什么活动？

A.喝咖啡

B.吃早餐

C.品茶聊天

D.吃宵夜

→答案：C

解析：“饮茶”在广东话中特指到茶楼喝茶并社交的活动，并非单纯喝茶，而是包含点心、聊天等文化。

2.“搞掂佢”是什么意思？

A.打了他

B.安抚他

C.整理好他

D.搞定他

→答案：D

解析：“搞掂”是完成、搞定之意，“佢”指代“他/她/它”，合起来表示“搞定某人或某事”。

3.“生猛”在广东话中形容什么？

A.活泼

B.危险

C.新鲜

D.粗暴

→答案：C

解析：多用于形容海鲜等食材的新鲜程度，如“生猛海鲜”。

4.“掂数”是什么意思？

A.数钱

B.了解情况

C.算账

D.摆脱负担

→答案：B

解析：“掂数”指心里有数、了解状况，常用于“掂掂数再决定”。

5.“发死”形容什么状态？

A.开心

B.可怜

C.糊涂

D.惹人厌烦

→答案：D

解析：形容人讨厌、烦人，类似普通话“讨厌死了”。

6.“边个”是什么意思？

A.什么

B.哪个

C.为什么

D.怎么样

→答案：B

解析：“边”意为“哪”，“个”是“个”，合起来即“哪个”。

7.“食脑”是什么意思？

A.吃脑花

B.吃亏

C.想法太复杂

D.被欺骗

→答案：C

解析：形容人想法过多、太复杂，类似普通话“想太多”。

8.“洗耳恭听”在广东话中如何表达？

A.闭嘴

B.认真听

C.白费口舌

D.无所谓

→答案：B

解析：广东话常用“洗耳恭听”表示认真倾听，与普通话用法一致。

9.“使计”是什么意思？

A.帮忙

B.要花招

C.消耗

D.节省

→答案：B

解析：指耍手段、使坏招，类似普通话“耍手段”。

10.“冇问题”等同于哪个词？

A.有困难

B.没关系

C.不行

D.不可行

→答案：B

解析：广东话“冇”即“没”，“问题”即“事情”，合起来是“没关系”。

二、多选题（每题3分，共10题）

说明：下列每题有四个选项，请选择所有符合广东特色方言词汇含义的选项。

1.“搞掂”可以用于哪些情境？

A.完成工作

B.整理房间

C.搞定麻烦事

D.帮人脱困

→答案：A、B、C、D

解析：“搞掂”可泛指完成某事、整理某物或解决麻烦。

2.“生猛”可以形容哪些事物？

A.海鲜

B.人很精神

C.新鲜的蔬菜

D.活物（如宠物）

→答案：A、D

解析：主要用于形容海鲜或活物的新鲜，人精神可用“生龙活虎”。

3.“掂数”在哪些情况下使用？

A.做决定前

B.数钱

C.了解对方意图

D.算账

→答案：A、C

解析：多用于决策前权衡或了解情况，而非具体数钱或算账。

4.“发死”可以形容哪些行为？

A.做讨厌的事

B.人很烦人

C.事情搞砸了

D.气氛尴尬

→答案：A、B

解析：主要形容人或行为的烦人程度。

5.“边个”可以用于哪些疑问？

A.“边个在？”（谁在？）

B.“边个做？”（谁做？）

C.“边个知？”（谁知道？）

D.“边个好？”（谁好？）

→答案：A、B、C

解析：用于询问人物身份，但“边个好”较少用。

6.“食脑”适用于哪些人？

A.思想复杂的人

B.爱抱怨的人

C.做事犹豫的人

D.脑筋急转弯的人

→答案：A、B、C

解析：形容人想太多、爱抱怨或优柔寡断。

7.“洗耳恭听”在哪些场合使用？

A.对长辈说话时

B.希望别人认真听时

C.开会发言前

D.拒绝别人意见时

→答案：A、B

解析：多用于尊重或期待倾听，较少用于拒绝场合。

8.“使计”可以指哪些行为？

A.考小聪明

B.欺骗他人

C.用巧计成功

D.帮人解决问题

→答案：A、B

解析：带有负面含义，指耍手段而非善意帮助。

9.“冇问题”适用于哪些场景？

A.应对道歉

B.承诺帮忙

C.推卸责任

D.表示同意

→答案：A、B、D

解析：多用于安抚或承诺，较少用于推卸责任。

10.“搞掂”的反义词可能是哪些？

A.未完成

B.搞砸了

C.混乱

D.拖延

→答案：A、B、C

解析：“搞掂”强调完成，反义为未完成、搞砸或混乱。

三、填空题（每题4分，共5题）

说明：请根据广东话意思填写合适的词语。

1.我已______，可以走了。

→答案：搞掂

解析：“搞掂”意为完成，此处指事情办妥。

2.这道菜太______，我不喜欢。

→答案：发死

解析：“发死”形容烦人、讨厌