船东英语口语面试.docxVIP

EｎgliｓｈＦoｒInteｒviｅwｅｄbyShip’soｗner

１.Coｕldyouｉntroduceyoｕrseｌf?

您做一下自我简介好吗?

Mynamｅisｘ.ｘ．x.Iamx.xyearsｏld.Ｉhoｌdaxxxceｒtｉｆｉｃate.Ｉhaｖeexperiｅｎｃedofｘｘ．Ｘxx.Xxx．Ｉcanuseaｃoｍｐutｅｒsystｅｍforｍanａgemenｔ(maintｅnancｅ).IsupposethatmyＥngliｓhisgｏodenoughｆoｒｗork.Iammarried（siｎglｅ）.Therｅare3ｐｅopｌeinmyfamｉly,mydaughterandmysｏn.

我的名字叫XＸX。我ＸX岁了。我有ＸXX证书。我经历过ＸX，XXＸ，XXXX。我可以使用电脑做维护保养工作。我想我的英语水平足以完成工作。我结婚了(单身）。我家有三口人，我女儿,儿子。

2．Wheredidｙoｕgｒaduatefrom?

您是那里毕业的?

IgｒａdｕａtｅdfrｏmXXXｕnivｅｒｓity(coｌlege,ｓｃhｏol）.

我毕业于某大学（某学院,某学校）

3.Howlonｇhavｅyouworｋeｄｏnboaｒd？

您在船上做多久了?

Ｉｈａvewｏrkｅdonboardｔｅnｙears.

我在船上工作十年了。

4．Whｉchcｏｍpａnｙhavｅｙｏuserｖｅd(wｏrkｅdfｏｒ)?

您在那个公司做过？

Ihavｅserｖｅdxxx.xxｘx.

我在某某公司做过。

５.Wｈatcertiｆicate(liｃenｓe)doyoｕｈｏｌdｎoｗ?

您现在持有什么证书？

Iｈavexxxceｒtificａte,orＩhoｌｄxｘxｃertiｆicate,ｏrＩamtｈehｏlｄｅrofｘxxceｒtificａte.我持有某某证书。

6．HowlongｄoyｏｕhaｖeｔhecertifiｃateofC/E(2/E,3/E….）?

您持有轮机长证书多久了？

Iｈoldtｈexxcertificate(xxyeaｒs)ｉnxｘxx.

我持有轮机长证书有某某年了,或在某某年我持有轮机长证书。

7.Whａtkｉndsofsｈiphａveyouwｏrkｅdoｎ?

您都做过那些类型的船？

Ihavewoｒkedonｍａnyshｉps，likexxxshｉps,xxｘsｈipandsooｎ.

我在许多船上工作过,像某某船，某某船,等等。

８．Whichclaｓｓｉｆｉcａｔiｏnsocieｔｙｉsyｏｕrｓhipregisteｒeｄwitｈ?

您的船是在那个船级社注册的?

DNＶ,ORNK,BV，LR，CCS…..

9.Ｗhｅrｅwasyoｕrlastvｅssｅｌ’stradiｎgareａ?Whichportsｈaveyoucalleｄ？你上一条船的航行区域?都到过那个港口？

Ocean－goiｎg,worldwｉｄｅly,globａlly,ｆiｘeｄｒoute.

远洋，全世界,全球，固定航线。

10．HaveyouservedUMＳ?（UＭS=UｎmannedMachineｒySpaｃe)

您做过无人机舱船吗？

Yｅｓ,IｈavｅｓerveｄＵMS,ｏrNo,Ｉaｍｓoｒry,Iｈaｖeｎoｔ.

时的，我作过无人机舱。或不,抱歉，我没作过。

11．(Howlonｇ）hａｖeyoｕservｅｄasC/Ｅ,2／E……?

您轮机长有多长了?

Ｙｅs,ＩhavｅsｅrｖedasC/Esevｅralｙeaｒｓ(times)

是的,我做轮机长有若干年了（若干次了)

1２．Whaｔkindsｏｆmａiｎenｇinｅaｎdgeneｒａtorｅｎginｅhaveyoｕworｋedon?

您都做过那种类型的主机和发电机?

Oh,sｅｖeraｌmodｅlｓ,ｆｏｒinstaｎcｅ，mainengine:SUZＥRRNＤ６８，6７00ＫＷ;B＆W５Ｌ４5ＧA3２00ＫＷ;MANKZ７0/１２0０５３0０KＷ;BW6Ｌ68GFCA7570KＷ.Genｅratorengｉnｅ;Y