《题破山寺后禅院》原文和翻译译文.docxVIP

《题破山寺后禅院》原文和翻译译文

姓名：__________考号：__________

题号

一

二

三

四

五

总分

评分

一、单选题(共10题)

1.《题破山寺后禅院》的作者是谁？()

A.杜甫

B.白居易

C.王维

D.刘长卿

2.以下哪个词语在诗中不是用来形容寺庙的？()

A.禅院

B.寺堂

C.荒园

D.佛阁

3.诗中的‘万籁此俱寂’是指什么？()

A.万物都静寂无声

B.万籁俱寂的夜晚

C.万籁俱寂的禅房

D.万籁俱寂的山谷

4.‘山光悦鸟性，潭影空人心’这两句诗表达了什么意境？()

A.山水之美，使人忘却尘世烦恼

B.山水之美，激发人的斗志

C.山水之美，令人陶醉其中

D.山水之美，令人感到孤独

5.诗中的‘万籁此俱寂’与‘但余钟磬音’形成了怎样的对比？()

A.静与动的对比

B.光与影的对比

C.黑与白的对比

D.声与静的对比

6.诗中‘竹径通幽处’的‘幽’字，指的是什么？()

A.深深的意思

B.黑暗的意思

C.狭窄的意思

D.悠闲的意思

7.‘禅房花木深’中的‘禅房’指的是什么？()

A.佛堂

B.禅室

C.佛塔

D.寺庙

8.诗中‘山光悦鸟性’与‘潭影空人心’分别用了什么修辞手法？()

A.对比和拟人

B.拟人和比喻

C.拟人和夸张

D.对比和比喻

9.诗中的‘空人心’指的是什么？()

A.让人心感到空虚

B.让人心变得空洞

C.让人心回归宁静

D.让人心感到失落

10.《题破山寺后禅院》这首诗的主题是什么？()

A.描写自然风光

B.表现诗人情感

C.借景抒情，表达对宁静生活的向往

D.赞美佛教文化

二、多选题(共5题)

11.以下哪些词语在《题破山寺后禅院》中用来形容寺庙环境？()

A.禅院

B.寺堂

C.荒园

D.佛阁

E.竹径

F.潭影

12.以下哪些句子表达了诗人对宁静生活的向往？()

A.山光悦鸟性，潭影空人心

B.万籁此俱寂，但余钟磬音

C.空山新雨后，天气晚来秋

D.欲穷千里目，更上一层楼

E.非是藉秋风，何人能赏音

13.以下哪些修辞手法在诗中得到了运用？()

A.拟人

B.比喻

C.对比

D.夸张

E.设问

14.以下哪些是诗中提到的自然现象或元素？()

A.山光

B.鸟性

C.潭影

D.雨后

E.秋风

15.以下哪些词语可以用来描述诗中的意境？()

A.宁静

B.幽静

C.舒适

D.荒凉

E.清幽

三、填空题(共5题)

16.《题破山寺后禅院》的作者是唐代诗人

17.诗中‘山光悦鸟性’一句中，‘悦’字的意思是

18.‘潭影空人心’这句诗中的‘空’字，可以理解为

19.诗中‘万籁此俱寂’一句描绘的是

20.‘竹径通幽处’中的‘幽’字，指的是

四、判断题(共5题)

21.《题破山寺后禅院》是唐代诗人王维的作品。()

A.正确B.错误

22.诗中‘山光悦鸟性’一句表达了诗人对大自然的热爱。()

A.正确B.错误

23.‘潭影空人心’中的‘空’字是指人心变得空虚。()

A.正确B.错误

24.诗中的‘竹径通幽处’描绘了一条通往闹市的小径。()

A.正确B.错误

25.《题破山寺后禅院》整首诗都充满了对佛教文化的赞美。()

A.正确B.错误

五、简单题(共5题)

26.请简述《题破山寺后禅院》这首诗的主要意境。

27.‘山光悦鸟性，潭影空人心’这两句诗分别表达了什么情感或意境？

28.诗中的‘竹径通幽处’一句，对整个诗歌的结构起到了什么作用？

29.‘万籁此俱寂，但余钟磬音’这两句诗中，诗人运用了什么修辞手法？

30.《题破山寺后禅院》这首诗的主题思想是什么？

《题破山寺后禅院》原文和翻译译文

一、单选题(共10题)

1.【答案】C

【解析】《题破山寺后禅院》的作者是唐代诗人王维。

2.【答案】C

【解析】诗中未出现‘荒园’一词来描述寺庙，其他选项均用来形容寺庙。

3.【答案】A

【解析】‘万籁此俱寂’中的‘万籁’指的是自然界所有的声音，‘俱寂’则是指都静寂无声。

4.【答案】A

【解析】这两句诗通过山水之美来衬托出诗人内心的宁静和超脱，表达了一种忘却尘世烦恼的意境。

5.【答案】D

【解析】‘万籁此俱寂’描绘了四周环境的宁静，而