横轴运输与安装手册-STE 80860系列.pdfVIP

STE80860–1

TCRseries

TCR10LA/TS3100

INSTRUCTIONMANUAL

TRAVERSEAXIS

TRANSPORTATIONANDINSTALLATIONMANUAL

Notice

1.Makesurethatthisinstructionmanualisdeliveredtothefinaluserof

SHIBAURAMACHINE’sindustrialrobot.

2.Beforeoperatingtheindustrialrobot,readthroughandcompletely

understandthismanual.

3.Afterreadingthroughthismanual,keepitnearbyforfuturereference.

Rev.1

March19,2020

横轴和安装手册

©2020芝浦机械株式会社。

。SHIBAURAMACHINECO.,LTD.事先，以本

文件的。本手册中包含的信息可能会在未的情况下进行改进。

这些技术数据和信息受《外汇及外贸管理法》的约束，其销售或供应需获得该法律

的批准。

者在未获得SHIBAURAMACHINECO.,LTD.的前，向第披露或转让

这些技术数据或信息。

STE80860

–2–

TRAVERSEAXISTRANSPORTATIONANDINSTALLATIONMANUAL

Copyright2020bySHIBAURAMACHINECO.,LTD.

Allrights.

Nopartofthisdocumentmaybereproducedinanyformwithoutobtainingpriorwritten

permissionfromSHIBAURAMACHINECO.,LTD.

Theinformationcontainedinthismanualissubjecttochangewithoutnoticetoeffect

improvements.

ThesetechnicaldataandinformationaresubjecttotheForeignEandForeign

TradeControlLawofJapan,andthesaleorsupplythereofisrequiredtobeapproved

undersuchlaw.

Purchasershallnotdiscloseortransferthesetechnicaldataorinformationtothirdparties

withoutthepriorwrittenpermissionofSHIBAURAMACHINECO.,LTD.

STE80860