地域文化传承下公共建筑的在地性空间营造机制研究——以上海历史城区为例.pdfVIP

第38卷第20期艺术科技Vol.38……No.20

2025年10月October……2025

DOI: 10.3969/j.issn.1004-9436.2025.20.029

地域文化传承下公共建筑的在地性空间营造机制研究

——以上海历史城区为例

武文惠

（，…南京…210013）

南京艺术学院江苏

摘要：在数字化时代，上海历史城区公共建筑的在地性空间营造利用前沿技术实现了精准化发展。通过BIM

技术与虚拟现实技术的深度融合，设计团队能够在建筑改造前期进行精确的文化要素解析与空间模拟，以避免传

统改造过程中出现文化信息丢失问题；人工智能算法在文化基因识别环节发挥重要作用，通过对大量历史图像与

文献资料的深度学习，自动提取具有代表性的文化符号与空间特征，为设计师提供科学的文化依据；数字孪生技

术使文化保护与空间创新之间的精准平衡成为可能，通过建立虚拟与现实的映射关系，实现对历史建筑改造全过

程的动态监测与优化调控。在地性空间营造离不开多元主体的参与，上海历史城区积极引入社区居民、文化学

者、艺术家和规划师等多方力量，通过工作坊、设计竞赛与公众评议等建立多层次的参与平台，以培养社区居民

的文化自觉意识，实现从被动保护到主动传承的观念转变。在地性空间营造兼顾文化传承与经济可持续性，通过

构建“文化+商业+社区+科技”的复合发展模式，实现文化价值向经济价值的转化。例如，龙美术馆西岸馆

通过引入文化创意产业、艺术教育和文化旅游等多元业态，保证了建筑的日常运营，为周边区域带来文化活力与

经济效益，形成了从文化输入到价值输出的闭环发展机制。

关键词：地域文化传承；公共建筑；在地性空间；空间营造机制；上海历史城区

本文引用格式：武文惠.地域文化传承下公共建筑的在地性空间营造机制研究：以上海历史城区为例［J］.

艺术科技，2025，38（20）：85-87.

中图分类号：TU242 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2025）20-0085-03

0…引言1…上海历史城区地域文化资源与公共建筑发展现状

当代城市发展进程中，历史城区作为文化传承的重要载上海历史城区地域文化资源呈现出多元叠加的空间分布

体，其公共建筑空间营造正面临全球化浪潮与地域文化保护格局，江南水乡文脉、租界商贸文明与海派都市文化在此交

的双重挑战。汇融合。石库门里弄的合院空间承载着传统邻里关系模式，

上海历史城区作为中国近现代城市发展的重要样本，汇外滩建筑群的古典复兴风格见证了近代中西文化碰撞，新天

［1］

聚了江南传统文化、租界时期西方文明与海派都市文化，多地改造模式则探索了历史建筑的当代重构路径。文化资源

重历史叠加构成了独特的文化空间谱系。然而当前上海历史的空间异质性不仅体现在建筑风貌的形态差异上，更深刻塑

城区内的公共建筑建设实践出现明显分化：标志性文化设施造了不同片区的社会生活结构与文化认同机制。当前上海历

在国际化追求与本土化表达间寻求平衡，基础性社区公共建史城区内的公共建筑建设实践呈现出明显的分化趋势：标志

筑则忽视了地域文化特色的空间转译。在快速城市化进程中，性文化设施在国际化表达与本土化内核之间寻求平衡，基础

如何避免千城一面的同质化现象，在尊重历史文脉的基础上性社区公建则往往忽视地域文化特色的空间转译，导致文化

构建具有时代特征的在地性空间营造机制，成为研究的重要传承的断层现象。这种发展不平衡的状况既反映了城市更新

课题。