八下语文课文知识点-第21课《庄子》二则 知识点.pdfVIP

《〈庄子〉二则》知识点

一、作者简介

庄子（约前369—前286），名周，宋国蒙人，战国时期哲学家。他继承并发扬了老子的思

想，和老子同是道家学派的代表人物。在政治上，他主张“无为而治”。庄子的思想主要保

存在《庄子》一书中。《庄子》中的文章以独特的艺术造诣绝响于先秦诸子作品之中，鲁

迅先生说：“其文则汪洋辟阖，仪态万方，晚周诸子之作，莫能先也。”

二、课文翻译

北冥有鱼

原文

北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其

几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。

注释

冥：同“溟”，海。下文的“南冥”指南海。鲲：大鱼名。

鹏：大鸟名。怒：振奋，这里指用力鼓动翅膀。

垂：悬挂。

译文

北海有一条鱼，它的名字叫作鲲。鲲的巨大，不知道有几千里；变化成为鸟，它的名字叫

作鹏。鹏的脊背，不知道几千里；当它振翅而飞时，它的翅膀像悬挂在天空的云。

原文：是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之

言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，