比较文学概论马工程课后题答案.pdfVIP

比较文学概论马工程课后题答案

1、三个概念：（1）文学理论，（2）文学批评，（3）文学史。

2、什么是比较文学？

3、比较文学的起源是什么？

4、举例说明比较文学寻求的是他种文化的应和。

5、比较文学的互补功能包括哪些内容？

6、什么是总体文学？

7、什么是世界文学？

答：1、（1）每一部文学作品都有它的个别特征，同时又具有作为艺术作品的

共同之点，正如每一个人都有他的个性，同时又有同民族、同职业的共同特征以至

人类的通性一样。一件文学作品既是特殊的，又是普通的；既是个别的，又是一般

的。任何“特殊”和“个别”，只要是文学的，就包含着文学的共同原则，就可以

用这种原则来加以解释，这种原则就是文学理论。（2）文学批评指的是对某一具体

文学作品的研究，它要求对具体文学现象作出分析和评价。（3）文学史主要研究文

学的发展和演变。它不仅由对各个作品的分析和评价积累而成，同时受到不同时代

的社会经济状况、风习和心态的制约。

2、研究存在于不同文化中的不同文学之间的各种现象，以及其间的各种关系，

这就是比较文学。

3、比较文学起源于了解他人的兴趣。人们的相互接触多了。就会产生相互了

解、相互认识的愿望。如果没有相互认识的兴趣就谈不上比较文学。比较文学的根

本价值就在于它为文学研究开辟了一个崭新的层面。当文学被封闭在某一个别民族

文化体系之中时，它就不可能突破原有的思维模式，来接受新鲜事物。只有认识了

他人，才能更好地认识自己。这就是比较文学的重要功能之一“互识”。

4、比较文学寻求他种文化的应和。举例来说，人们在文学方面遭遇的共同问

题首先碰到的就是“什么是文学”。中国传统文学的主体最早是抒情诗，中国文论

对文学的界定首先是强调人类内在的“志”和“情”，“志”和“情”不是凭空产

生的，“景乃诗之媒，情乃诗之胚，合而为诗。”

5、比较文学的“互补”功能包括以下几方面的内容。首先是在与“他者”（指

他种文化中的文学）的对比中，更清楚地了解并突出了自身的特点。其次，“互补”

是指相互吸引，取长补短，但决不是把对方变得和自己一样，也不是把自己变得和

对方一样。再次，“互补”还表现为以原来存在于一种文化中的思维方式去解读（或

误读）另一种文化的文本，因而获得对该文本全新的诠释和理解。最后，“互补”

还包括一种文化的文本在进入另一种文化之后得到了新的生长和发展。

6、总体文学研究超越国家、民族、语言界限的那些文学运动、文学题材、文

体和技巧，例如浪漫主义几乎在各民族文学中都有自己独特反映，总体文学着重研

究其在多种文学中的传播、发展和流变。正如比较文学必须以国别文学为基础一样，

总体文学也必然与国别文学、比较文学密切结合。

7、“世界文学”可以解释为世界各民族最优秀的，具有世界意义和世界水平

的文学宝藏的总和。