高炉炼铁用设备材料词汇中英文翻译对照表.pdfVIP

区域A（ForAreaA）

Sector段CISDICodeDescription名称English英文

CISDI代码

ABF高炉本体BlastFurnaceProper

BHS热风炉HotStove

CSW软水回路SoftWaterCircuit

DCA出铁场CastHouse

EST水渣系统SlagGranulationSystem

FGC煤气清洗系统GasCleaningSystem

GSH原料贮运系统RawMaterialHandlingSystem

H电气自动化和仪表－公用部ElectricalAutomation

分Instrumentation-Common

I

J

KCIPCIPulverizedCoalInjection

LOE富氧系统OxygenEnrichmentSystem

MCM电讯和ITV系统CommunicationITVSystem

NAC空调系统AirConditioningSystem

OFF消防及火灾报警系统FireFightingDetection

System

PCS土建和钢结构厂房CivilMetallicStructures

Building

QUT公辅和操作支持系统UtilitiesOperationSupport

System

ZEA概述General

区域D（ForAreaD）

BRTTRT系统TurbineRecoveryTop

KIW高炉净环水处理厂IndirectWaterTreatmentPlant

区域A（ForAreaA）

A-高炉本体

1.安全水塔出水管手动阀

2.安全水塔出水管止回阀checkvalveforoutletpipeofsafetywat