期权术语的认知隐喻分析与可理解性提升策略.pdfVIP

实践应用

期权术语的认知隐喻分析与可理解性提升策略

孙诗谣

（广东外语外贸大学中国语言文化学院，广东广州５１０５４５）

摘要：文章阐述了期权术语中的隐喻认知结构，介绍了期权术语的隐喻现象，分析了期权术语的隐喻来源以及跨域映射机

制，引入动态映射、文化适配两个创新维度，构建了适应市场变化与文化差异的术语解析框架，提出动态文化适应隐喻模型

（ＤＣＡＭＭ）与期权术语可理解性提升策略。

关键词：期权术语；认知隐喻；动态文化适应隐喻模型；可理解性

－

中图分类号：Ｈ０８３ＤＯＩ：１０．１２３３９／ｊ．ｉｓｓｎ２０２５．０４．０２３

ＣｏｇｎｉｔｉｖｅＭｅｔａｐｈｏｒＡｎａｌｙｓｉｓｏｆＯｐｔｉｏｎＴｅｒｍｓａｎｄＳｔｒａｔｅｇｉｅｓｔｏＥｎｈａｎｃｅＵｎｄｅｒｓｔａｎｄａｂｉｌｉｔｙ／／ＳＵＮＳｈｉｙａｏ

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｉｓｐａｐｅｒｅｘｐｏｕｎｄｓｔｈｅｃｏｇｎｉｔｉｖｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｏｆｍｅｔａｐｈｏｒｉ