新编大学德语第三册课文翻译.pdfVIP

新编大学德语第三册课文翻译

青海师范大学外语系

大学德语新文本翻译第三卷

Einheit1Pl？Tzlich讨厌“klick”gemacht-突然的火花-新大学德语卷

3

rundun百万德国人的网上交易？rse。最好的肯尼朗-Pl怎么样？大

约有900万德国人在网上交友，在下班后和聚会后交友的最佳地点列

表中排名第三。下面是一个发生在电脑世界的爱情故事安雅，21岁，

考夫曼？21岁，商务白领

马丁，25岁，

马丁，25岁。保险人员

anja:我在网上找到了一个新的特征。我是一个不折不扣的人:他，是

我的朋友！我的朋友马丁斯也很喜欢我的邮件...那天，当我用奇怪的

笔名“巫师”写作时，我只想清空我的网络邮箱。我点击它，心想:哦，

多好的一幅画啊！马丁的介绍听起来很有希望。我也写了同样的信，

寄给了……

马丁:……昂德米尔·索福特·登科普·夫·费尔德赫特！我不知道互联网

和什么？AUF·迪塞魏·斯杰·曼登肯·南祖勒宁·。

...然后我立刻被迷住了！我刚刚使用了互联网路线，我没想到会以这

种方式认识任何人。

Anja:wirfanfenunssofortsymbatich.