英语与汉语构词法.docVIP

英语构词法

1.转化法

英语中，有的名词可作动词，有的形容词可作副词或动词，这种把一种词性用作另一种词性而词形不变的方法叫作转化法。

动词转化为名词

很多动词可以转化为名词，大多意思没有多大的变化(如下①)；有时意思有一定变化(如下②)；有的与一个动词和不定冠词构成短语，表示一个动作(如下③)。例如：

①Letsgooutforawalk.我们到外面去散散步吧。

②Heisamanofstrongbuild.他是一个体格健壮的汉子。

③Letshaveaswim.咱们游泳吧。

名词转化为动词

很多表示物件(如下①)、身体部位(如下②)、某类人(如下③)的名词可以用作动词来表示动作，某些抽象名词(如下④)也可作动词。例如：

①Didyoubookaseatontheplane?你订好飞机座位了吗

②Pleasehandmethebook.请把那本书递给我。

③Shenursedherhusbandbacktohealth.她看护丈夫，使他恢复了健康。

④Welunchedtogether.我们在一起吃了午餐。

形容词转化为动词

有少数形容词可以转化为动词。例如：

Wewilltryourbesttobetterourlivingconditi