50吨分体仓安装说明书中英文.doc

50吨分体仓安装说明书

The50-tonfissionwarehouseinstallationmannual

50吨分体式水泥仓每台自重6吨，组装时应选用16吨吊车。吊具的选择上一定要注意，此吊具承担整个组装过程的吊装，承受整个水泥仓的重量，一定要坚实耐用，吊环和钢丝绳一定要牢固。下图为吊装示意图。

Eachofthecementwarehouse’netweightis6ton,andweshouldchoosethe16toncranewhenassembleit.Wemustpaymoreattentiononthechoiceofslingforitbeartheweightofthecementwarehouseduringthewholeassemblyprocessforspreadersofhoisting.sotheslingmustbestronganddurable,theringandropemustbefirm.Thefolowingistheschematicdiagram.

组装此水泥仓的顺序为先组装下锥，吊着下锥再组装筒片，全部组装完毕后把水泥仓放倒在地上。把腿子和下锥的底座连接在一起，然后安装支撑。