2025一级笔译考试真题及答案.docxVIP

2025一级笔译考试真题及答案

综合能力部分

词汇和语法单项选择题（共20题）

1.Theprofessor’slectureonarthistorywasso_____thatmanystudentsfeltboredandsleepy.

A.fascinating

B.tedious

C.inspiring

D.thoughtprovoking

答案：B

分析：根据“manystudentsfeltboredandsleepy”可知讲座很乏味，tedious意为“乏味的，冗长的”，符合题意。fascinating“迷人的”；inspiring“鼓舞人心的”；thoughtprovoking“发人深省的”。

2.Shehasaremarkableabilityto_____complexideasintosimpleandunderstandableterms.

A.transform

B.transfer

C.transmit

D.transport

答案：A

分析：transform...into...表示“把……转化为……”，这里指把复杂想法转化为简单易懂的表述。transfer“转移，转让”；transmit“传输，传播”；transport“运输”。

3.Thenew