从关联理论剖析认知语境与语用推理对词汇语用充实的解释.docxVIP

从关联理论剖析认知语境与语用推理对词汇语用充实的解释

1.关联理论概述

关联理论由斯珀伯（Sperber）和威尔逊（Wilson）在1986年提出，它将交际视为一种认知过程，核心观点是人类的认知倾向于追求最大关联。在交际中，说话者会给出具有最佳关联的明示刺激，而听话者则根据该刺激，结合认知语境进行推理，以寻找话语的最佳关联解释。

2.认知语境与词汇语用充实

认知语境的概念与构成

认知语境是听话者在理解话语时所运用的各种信息集合，包括逻辑信息、百科信息和词汇信息。逻辑信息是指逻辑规则和推理形式；百科信息是关于世界的各种常识和经验；词汇信息则是对词汇的语义和语法知识。认知语境并非固定不变的，而是在交际过程中不断动态调整和扩展。

认知语境对词汇语用充实的作用

认知语境为词汇语用充实提供了必要的背景信息。当听话者接收到一个词汇时，其认知语境会帮助他确定该词汇在特定语境中的具体含义。例如，“apple”这个词，在一般语境中它指的是水果苹果，但在计算机语境中，可能指的是苹果公司。听话者根据当前的认知语境，对“apple”进行语用充实，赋予其符合语境的具体意义。

认知语境还能帮助听话者解决词汇的歧义问题。有些词汇具有多种语义，通过认知语境，听话者可以排除不符合语境的语义，选择最合适的语义进行充实。比如，“bank”有“银行”和“河岸”两个意思，在“Hewenttotheban