中考语文文言文对比阅读《爱莲说》《山茶》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文对比阅读《爱莲说》《山茶》含答案译文

水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣。

1．解释文中加点词语的意思。

（1）不蔓不枝__________________

（2）陶后鲜有闻__________________

2．把选文中画横线的句子翻译成现代汉语。

亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

3．文中菊、牡丹、莲各有什么象征意义？

4．《爱莲说》与下面链接材料都运用了衬托手法，请结合相关内容加以分析。

【链接材料】

花之最不耐开，一开辄尽者，桂与玉兰是也；花之最能持久，愈开愈盛者，山茶、石榴是也。然石榴之久，犹不及山茶：榴叶经霜即脱，山茶戴雪而荣。则是此花也者，具松柏之骨，挟桃李之姿，历春夏秋冬如一日，殆①草木而神仙者乎？

——李渔《山茶》

【注释】①殆：大概。

【答案】

1．生藤蔓（名词作动词）少

2．它笔直洁净地立在水中，只可以从远处观赏，却不能靠近去玩弄啊。

3．①菊象征隐居避世者。②牡丹象征追求功名利禄者。③莲象征追求高洁品格、不与世俗同流合污者。

4．《爱莲说》中用陶渊明爱菊花、唐朝以来