目的论视角下化妆品说明书汉译策略与实践探究.docx

目的论视角下化妆品说明书汉译策略与实践探究

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程日益加速的当下，国际间的经济交流与合作愈发频繁，化妆品行业作为全球消费市场的重要组成部分，也迎来了前所未有的发展机遇。随着人们生活水平的提高和对美的追求不断提升，化妆品的市场需求持续增长。据相关数据显示，全球化妆品市场规模在过去几十年间呈现出稳步上升的趋势，2022年全球化妆品市场规模达到近十年最大值，为5652.0亿美元，预计到2028年有望达到8160亿美元。亚太地区作为全球最大的化妆品市场，占据了全球总量的近40%，而中国市场在亚太地区乃至全球化妆品市场中都扮演着举足轻重的角色，市