2026中考语文翻译必考知识点.docVIP

2026中考语文翻译必考知识点

本文档是重点中学火箭班学科小组，通过对全国各省市历年中考真题进行梳理，精选总结出本学科高频考点、必考知识点，希望能助您轻松备战中考，事半功倍，顺利上岸。

常见文言实词翻译

-通假字

通假字是古人在书写时用同音或音近的字代替本字的现象。在翻译时，要把通假字换成本字。比如“学而时习之，不亦说乎”里的“说”通“悦”，要翻译成“愉快”。“便要还家”中的“要”通“邀”，翻译为“邀请”。这就要求我们在学习文言文时，要多积累常见的通假字及其本字和含义。

-一词多义

文言文中很多实词有多个义项，要根据上下文来确定其具体含义。像“亡”有“逃跑”“丢失”“死亡”等意思。“今亡亦死，举大计亦死”中，结合语境，“亡”就是“逃跑”的意思；“暮而果大亡其财”中，“亡”是“丢失”的意思。学习时要整理常见实词的多个义项，通过例句来加深理解。

-古今异义

有些文言实词的意义和用法与现代汉语有很大差异。例如“妻子”，在古代指“妻子和儿女”，如“率妻子邑人来此绝境”；而在现代只指男子的配偶。“牺牲”在古代指祭祀用的牛羊等祭品，现在表示为正义的目的舍弃生命或利益。我们要特别注意这些古今异义的词，避免用现代意义去理解文言文。

-词类活用

文言文中有些实词在特定的语境中会改变其原本的词性和意义。比如名词作动词，“一狼洞其中”