拜占庭法律传统对东欧法治建设的影响研究——基于2024年拜占庭法典原始文献解读与法律比较.docxVIP

拜占庭法律传统对东欧法治建设的影响研究——基于2024年拜占庭法典原始文献解读与法律比较

摘要

作为衔接古典罗马法与中世纪乃至近代欧洲法律发展的关键枢纽，拜占庭帝国以其持续千年、独具特色的法律编纂与演进传统，深刻塑造了东欧、巴尔干乃至部分近东地区的法律文化基因与制度根基。以《查士丁尼法典》的伟大编纂为起点，历经《巴西尔法典》、《法律选编》、《帝国法典》等后续法典的调适与发展，拜占庭法律在保存罗马法形式理性与概念体系的同时，融入了希腊化文化、基督教伦理与东方专制王权的治理逻辑，形成了后世所谓的“拜占庭法系”。然而，随着东欧国家在二十世纪末以来的转型与欧盟一体化进程中，其法治建设既面临与西欧大陆法传统的对接，又需处理自身深厚的历史法律遗产，系统梳理拜占庭法律传统对东欧法治建设的具体影响路径与当代遗产，成为一项具有历史与现实双重紧迫性的课题。本研究旨在通过精细解读拜占庭核心法典原始文献，并与当代东欧国家（以希腊、保加利亚、塞尔维亚、罗马尼亚、俄罗斯为重点）的宪法及民法典关键制度进行比较分析，深入探究拜占庭法律传统的影响机制与限度。研究采用法律历史学与比较法学相结合的方法：首先，对二零二四年最新校勘与翻译出版的《查士丁尼法典》、《巴西尔法典》及《法律选编》中涉及国家权力、财产权、契约、婚姻家庭、侵权与刑事犯罪的核心卷章进行文本细读，解析拜占庭法在皇权神圣性、政教关系、中央集权行政、不动产制