法语口语精粹：日常抱怨表达与应对策略.pdfVIP

【法语培训】日常法语每日一句

01.18-01.24

：抱怨。抱怨

他真的这么说吗？这咖啡真浓！这让我很震

惊，他在夸大其词。他真的这么说吗?一定是

夸张了。

别抱怨了，快点做吧。这不难事！=这很

简单。抱怨别抱怨了,快点做吧。这很简单的。

我心情糟糕。我本不应该信任他。=我感到。

心情糟糕口情绪低落;很烦躁我烦死了。我不

应该相信他。

你把它搞砸了！下次买名牌商品前一定要检查清楚是不是真的！=你被骗了。

被落入陷阱，被。Babaadj.inv口吃惊的你被骗啦，下次付钱之前先

验证清楚这是真货。

Guillaume不想听任何东西。这就像对着小提琴撒尿！=和Guillaume说话

没有用，他不愿意听我的。Guillaume什么都听不进去。和他说话，是完全没

有用处的。

这不是一个轻松的工作...=这不是一个轻松

的情况，不是一件轻松的事。Sinécurenf.

闲差事这不是一个简单的工作。

我受够了Jérémy。他不停地烦我。=Jérémy

让我恼火，让我生气。Enavoirmarrede受够

Embê