考研复试题及详细答案.docxVIP

考研复试题及详细答案

一、基础必考题（每题10分，共30分）

1.简述考研政治中“马克思主义中国化”的科学内涵及历史意义

答案：

科学内涵：马克思主义中国化，就是将马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合（即“两个结合”），既坚持马克思主义的立场、观点、方法，又立足中国国情、回应中国问题、体现中国特色、彰显中国气派。

具体来说，一是运用马克思主义解决中国革命、建设和改革的实际问题；二是把中国革命、建设和改革的实践经验和历史经验上升为理论；三是把马克思主义植根于中华优秀传统文化之中，赋予马克思主义中国特色、中国风格、中国气派。

历史意义：①指引中国革命、建设和改革取得了历史性成就，从根本上改变了中国人民和中华民族的前途命运；②丰富和发展了马克思主义，为马克思主义在世界范围内的传播和发展作出了中国贡献；③为其他发展中国家走向现代化提供了可借鉴的经验，推动了人类文明进步。

（备注：核心踩分点为“两个结合”、三个具体内涵、三个历史意义，表述无需绝对统一，贴合核心意思即可，避免机械背诵痕迹。）

2.考研英语翻译：请将以下英文段落翻译成中文（要求忠实原文、语句通顺，无语法错误）

原文：Thepursuitofhappinessisafundamentalhumanright,enshrinedinthefoundingdocumen