catti历年笔译实务真题及答案.docxVIP

catti历年笔译实务真题及答案

一、单项选择题

1.以下哪个词在翻译中常表示“促进”？

A.promote

B.prohibit

C.project

D.protect

答案：A

2.“因地制宜”最恰当的翻译是？

A.actaccordingtotime

B.actaccordingtolocalconditions

C.actaccordingtopeople

D.actaccordingtorules

答案：B

3.“可持续发展”的英文表达是？

A.sustainabledevelop

B.sustainabledevelopment

C.continuouslydevelop

D.continuouslydevelopment

答案：B

4.“文化遗产”翻译为？

A.culturalheritage

B.culturelegacy

C.culturallegacy

D.cultureheritage

答案：A

5.“经济全球化”是？

A.economicglobalize

B.economicglobalization

C.economyglobalize

D.economyglobalization

答案：B

6.“知识产权”英文是？

A.intelligentp