IEC 62933-1_2024 电力储能系统 第1部分：术语和定义.docxVIP

IEC62933-1:2024电力储能系统第1部分：术语和定义

前言

本文件为IEC62933-1:2024《Electricalenergystorage(EES)systems–Part1:Termsanddefinitions》官方中文版基础规范，由IECTC120电力储能系统技术委员会正式发布，是整个IEC62933电力储能全生命周期标准体系的基础性通用术语标准。本文件统一了全球电力储能领域的专业术语、核心定义、概念边界与释义规范，解决了行业长期存在的术语命名不统一、概念界定模糊、释义口径不一致、同类名词混用误用的行业共性问题，为储能全系列分项标准的编制、解读、落地应用提供统一语义基准。

本文件覆盖电力储能规划设计、设备制造、工程建设、安装调试、并网运行、运维检修、安全管控、性能检测、退役回收全生命周期各环节的核心专业术语，适配电化学储能、机械储能、电磁储能、抽水蓄能等各类主流储能技术路线，兼容电网侧、电源侧、用户侧、微网、离网等全应用场景。所有术语定义遵循国际电力行业通用语义规则，兼顾技术专业性、场景适配性与行业通用性，确保全球储能产业技术交流、工程实施、标准落地、检测认证、监管核查的语义统一、口径一致。

本文件为IEC62933系列所有分项标准的前置基础标准，所有后续设计、安全、安装调试、运维、退役、环境类专项标准均以本文件术语定义为